法情

新加坡知识问答——地理篇
http://www.singaporebrand.net/bbs/read.php?tid=2450

新加坡知识问答——历史篇
http://www.singaporebrand.net/bbs/read.php?tid=2462

*Eugene Wijeysingha《Singapore Quiz》的部分中译，两帖共收366题。“爪哇咖啡”在《新加坡品牌网》发布。发帖者言：“如果你人在新加坡，可去大众书局，那里有卖这本书《Singapore Quiz》（新加坡问答），作者是Eugene Wijeysingha。书是英文的，我自己翻译成了中文，难点是新加坡的人名和地名有其特定的翻译，需要仔细核定。书中有全部答案，共1000题，涉及各方面知识，很不错。”

耗资550万，南洋幼稚园明年变超大
潘星华
《联合早报》27/07/2008

　　南洋幼稚园董事会和校友会筹募550万元，以兴建本地校舍最宽敞、师资最优秀、教材和设备最完善的幼稚园。 　　
　　设在京士路118号的南幼校舍已有72年历史，去年拆楼，以在原址兴建新校舍。新校舍占地约2140平方米，建筑总楼面约1552平方米。重建工程正如火如荼进行，可在明年3月落成。

(略)

　　校长黄莉莉说，明年3月全体学生搬进第二校园时，学生人数将从目前400人增加至526人（大约增加30%）。待幼稚园学生搬回第一校园，南幼收生人数可再增加。 　　
　　她说，南幼学费虽在2005年调整，但每3个月收取840元(幼儿园低班)及780元(幼儿园高班、幼稚园低班和高班)的费用，在市场上仍属偏低。配合明年搬进新校园，南幼考虑调整学费，同时推出书法、珠算、陶塑等新课程。

(略)

　　黄美云说："南幼是新加坡唯一享有捐款可扣税公益机构（Institutions of a Public Character，简称IPC）身份的幼稚园。 南幼是非盈利机构，所以学费可以这么低廉。"

Nanyang kindergarten to become biggest in S'pore
Tue, Jul 29, 2008
The Straits Times
By Judith Tan

(略)

Founded in July 1934, Nanyang Kindergarten is believed to have been the first Chinese kindergarten in the whole of Malaya.

'The new campus will be built on the 2,140-square-metre land and will be able to hold 526 children - about 30 per cent more than the present 400,' said Mrs Foo.

With two campuses, enrolment can reach up to 660, making Nanyang Kindergarten the largest in Singapore.

(略)

http://www.asiaone.com/News/Education/S ... 79445.html


Nanyang kindergarten web site (南洋幼稚园网站)
http://www.nanyangkindergarten.com/home.html

林鳳英《燃燒自己，照亮孩子》
2008-07-04 18:39

(略)

　　從7月開始是新加坡家長為孩子報讀明年小學的報名時間。新加坡的小學報名程序，其複雜程度相信在別的國家少見。報名分好幾個階段，以孩子的父母、兄姐和學校的關係、學校離家距離等，來決定孩子報名的優先次序。如果家長和兄姐與學校毫無關係，那就得在報名前進入學校當義工，以取得特別身份。

　　還未進入正式教育制度的學習階段，就得靠不同的身份，才得以有機會進入心儀的學校，競爭的壓力可見而知。

　　20多年前就開始這制度，演變下來是競爭越來越激烈。現在要把孩子送入心儀的學校，再也不是一件簡單的事。許多家長在孩子一出世，就為孩子報名入小學張羅、擔心、拉關係而緊張。因為不趁早安排，到時可就要後悔了。

　　就曾有朋友，以為心儀的小學就在住家對面，胸有成足以為毫無問題，孩子一定進的了那小學。誰知這著名小學，輪到他報名的階段，剩下的學額比學校附近要報名的小朋友來得少，只好以抽籤來決定。倒霉的他抽不到，太太當場號啕大哭。

　　最近看報，美國的“商品投資大王”羅傑斯為了讓女兒樂樂學習中文，舉家搬到新加坡。為了讓樂樂進入新加坡名校南洋小學，夫妻倆到學校當義工。一位忙碌的國際投資大師，甘於屈就為一小學當義工，以他的專業知識，如果學校也讓他像一般到學校當義工的家長，分配在上下課時間，協助維持校外的交通；或幫忙種花種草，或在圖書館整理藏書，那就大材小用了。

(略)

http://opinions.sinchew-i.com/published/date/20080704/7

香港新加坡国际学校 在原址隔邻扩建中学部
《联合早报》（2008-08-13）
● 潘星华

　香港新加坡国际学校斥资港币3亿元（新币5400万元），在香港仔南朗山道小学部附近的警校道，兴建十多层楼高的中学部。两校中间还将搭起天桥，方便中小学生和教师来往。

　　香港新加坡国际学校校长麦丽英（49岁）接受本报专访，透露学校的发展计划。

　　她说，2010年9月时，中学部的校舍建竣，能容纳中一至中六学生600人，还有能容纳30名学生和6名教师居住的宿舍，为到港交流进修的海外学生和教师提供住宿。

　　香港新加坡国际学校创校于1991年，1995年搬进用3000万新元建成的香港仔南朗山道校舍，并于去年9月开设中学部。

　　下月新学年开课，将有1070名学生，其中幼稚园生190人、小学生760人，中学生125人。中小学收满学生，将有1600人，是一所为3岁至18岁的青少幼年，提供幼稚园、小学、中学和高中一条龙教育服务的学府。

（略）

教职员招聘 (Online recruitment)
http://www.singapore.edu.hk/En/Pub/Empl ... aspx?id=32

欣闻圣尼各拉设基础翻译科
杜珠成

《联合早报》09/07/2008

《联合早报》6月23日报道，圣尼各拉女校计划于2012年设立" 基础翻译"为会考选修科。该校正在策划课程内容，以便提呈教育部评鉴核可。

　 校长陈韵嫦披露：为了配合这新会考选修科，校方将为中一和中二800名学生提供基础翻译预备课程。预备课程10小时的试点，将在十月为400名中二学生率先提出。

　 记得去年年中，教育部宣布从今年起把推行了28年的特选中学特别课程并入快捷课程。这项宣布一时引起华社的深切关注：往后的特选学校岂不是将走入历史？

　　当时，我曾对特选学校往后的发展提出一点浅见，认为特选中学仍有发展的空间，有关文字曾发表在《联合早报》的言论版（2007年 8月30日）。我在文中指出，特选中学应朝向双文化教学发展，如把选修科中华文学、非考试科中华文史，调整为必修必考科目，让学生学习，双语才能得到平衡的进展。

　　现在圣尼各拉女校正筹划开设基础翻译新科目，是明智之举，更是圣尼各拉女校谋求教学新发展新开拓的路向。

(略)

Shaoshi,

谢谢您的资料。
希望我可以看完。。。

中外专家齐聚苏州 共话跨文化语言教学
摘自：21世纪英语教育周刊
2008-05-06 12:36:37

　　近年来，随着新课程改革的稳步推进，英语教学中的“跨文化教育”越来越受到英语教育界的关注，中西方文化对比也已成为英语教学的重要内容。日前，“天智教育杯”第二届跨文化背景下的当代中学英语教学研讨会在风景秀丽的江南名城苏州举行，为中外英语教育者探讨跨文化语言教学提供了一个相互交流、切磋的平台。

　　据了解，本次研讨会由苏州高新区教育文体局、苏州大学外国语学院和苏州教育学会外语教学专业委员会共同主办，苏州外国语学校承办，中国日报社二十一世纪英文报系与外语教学与研究出版社协办。来自英国、新加坡及国内部分高校和外国语学校的300多位英语教育专家及一线教师应邀参会。

(略)

　　新加坡南洋女中英文部李绮娴老师的示范课则完美地诠释了洪伟雄的观点。她用苏格拉底教学法向与会中国教师展示了异国英语课堂的风采。据了解，所谓苏格拉底教学法，是指教师用一连串相关的问题，去激发学生思考、讨论、批判，不断升华其对所讨论问题的理解，使其在讨论中产生对问题的理性认识。这种教学法在国内英语课堂上并不多见。在示范课上，李绮娴老师要求学生就课前所阅读的一首有关“孝道”的新加坡诗歌展开大讨论，鼓励学生各抒己见，最终得出了对于诗歌意义的各自理解。

(略)

www.fltrp.com/newsdetail.cfm?icntno=59122&channel=1


第二届跨文化背景下的当代中学英语教学之冲击波不断
发表日期：2008-4-14 17:44:20 作者： 陈黎

　　第二届跨文化背景下当代英语教学研讨会虽已落下帷幕，但研讨会所带来的冲击波仍然在继续着。
　　应邀来给苏外中加二班上课的是新加坡南洋女中英文部的两位老师。其中李绮娴老师是新加坡总统特别奖获得者。她们所采用的是苏格拉底教学法。这种教学法大家并不是很陌生，但实实在在把它搬到课堂在国内并不多见。它要求学生就课前所阅读的一首有关孝道的新加坡诗歌展开讨论，由学生对其他同学的观点进行问答式的探讨。课堂的目的不在于得出有关这一话题的终结性答案，而是各抒己见，最终得出对于“孝道”的各自的理解。这就很大程度区别于国内的教育，最终总想有个标准答案。在课堂中，老师将学生分为两圈，里圈的同学负责发表自己的看法，驳斥他人的观点，外圈的同学负责将他所对应的那位同学的问题、观点整理总结。一堂课下来，里圈的同学不断的发问，回答，充分锻炼了自己的逻辑推理、口头辩论以及快速反应的能力，而外圈的同学则锻炼了自己分析整理、归纳总结的能力。一堂课下来所有学生都在思考，都在积极的参与中。
　　一堂课结束了，但学生的思维还未终止。新加坡南洋女中的两位老师和中加二班学生在课堂上积极的参与都给听课的各位嘉宾留下了深刻的印象。

http://www.sfls.com.cn/news/25/2008414174420.htm

参加第二届“跨文化背景下的当代英语教学”研讨会

4月10日上午，第二届“跨文化背景下的当代中学英语教学”研讨会在苏州外国语学校报告厅揭开了帷幕。本期纯英语教学研讨会为期两天。谢晓枫名师工作室部分成员和我校高二英语组全体老师前往苏州外国语学校参加英语教学研讨会。

(略)

新加坡南洋女子中学李绮娴和丁君杨老师使用新加坡教材开展班级讨论会----苏格拉底研讨会，更是让我们耳目一新。

(略)

http://www.czsz.cn/jyjx.asp?lb=%E6%95%9 ... icle=21833

按：南中英文部有两位主任，李绮娴老师是其中之一。她在2001年获得卓越教师总统奖。


四教师荣获卓越教师总统奖
《联合早报》新闻
(2001-09-02)

第四届卓越教师总统奖成绩揭晓，4名在教育界默默耕耘多年，具有无私奉献精神的优秀教师，获颁教育界的最高荣誉，这也是历来人数最多的一次。

　　他们是光华学校教师李雁娉、务立中学教师林照发、榜鹅小学教师张诺拉以及南洋女中教师李绮娴。

(略)

　　今年刚接任为南洋女中英文及文学部主任的李绮娴（41岁），在知道自己获奖后，脑海出现的第一个反应是：“为什么是我？”

　　“不是我对自己没有信心，而是身边出色的同事太多了。”她笑说。

　　为了激发学生对科目的兴趣，李绮娴和其他老师一起策划了许多活动，例如开办写作班、辩论班及吟诗班等，目的是给不同的学生提供发挥专长的机会。

　　“很多人都说现在的教育工作已经变得不一样了，不过仔细想想，我21年前年入行时，月薪也只有400元，现在都不只了，所以工作的形式自然也得随着时代的进步改变。我认为最重要的是教育精神不变，能够让学生青出于蓝，就是一名优秀的老师。”

http://youth.zaobao.com/school/pages/sch020901a.html

首届中外中学生研讨会在沪举行
www.jfdaily.com 2008-11-21 14:31 稿件来源：新闻晚报

记者 杨玉红 邹岩 摄影 于兰

　　本周，以中学生为主角的首届新加坡——上海中学生双边研讨会在复旦附中举行，来自新加坡的南洋女子中学、南华中学等7所学校和上海的交大附中、市三女中、晋元中学、复旦附中4所学校的400多位学生代表参加了本次论坛，这也是首届专门为中外中学生举行的国际研讨会。

　　本次研讨会收到中外中学生提交的论文20多篇，这些论文都是学生调查、研究的结果，论文议题涉及到中西文化对比、服务学习、环境保护、数理科技、人文关怀等多个领域，同学们分别在四个会场进行演讲。

(略)

http://www.jfdaily.com/edu/zkzx/200811/ ... 453193.htm

新加坡第一印象
(儿子系列之六，作者：儿子，摄影：儿子)

[妈妈按] 7月26日至8月2日，根据学校统一安排，儿子与其他27个同学一起赴新加坡进行了为期七天的学习交流。回来后，儿子将新加坡之行的所见、所思、所感、所悟用文字的形式表现了出来，让我对新加坡有了更深一层的了解，同时也为儿子独特的视角、细腻的观察、优美的文字、深刻的感悟而深感欣慰。应朋友的要求，今天我将儿子新加坡之行的系列文章网发，希望他的叔叔、阿姨、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹们多提宝贵意见。

http://wpj6789.blog.163.com/blog/static ... 792857460/

会笑的国度——新加坡
（儿子系列之七，作者：儿子，摄影：儿子）

　　来到新加坡，觉得似乎处处都有笑声与笑容。接待我们的那位女士，总是微笑着同我们讲话，而且这种笑是发自内心的，绝对不同于那种格式化的笑。天还未亮便迎接我们的老师也一直在笑，好像他们有的是开心的事。这样的笑，把我原本的一点点不适应驱赶得无影无踪。

http://wpj6789.blog.163.com/blog/static ... 853939425/


《南洋女中——阳光中的美丽校园》
（儿子系列之八，作者：儿子，摄影：儿子）

　　虽然几天来一直住在南洋女中的宿舍中，但今天才算是真正走进了它的校门，第一印象还是觉得它很漂亮，如同新建成不久的一般。刚进去时面对的是一条长长的连廊，周围摆放着欧式风格的摇椅，大块的草坪在不是很亮的阳光中很柔和的舒展着。

　　沿着这条长廊走进教学楼，可以看到处处都贴着学生们自己的画作，与我们同龄的学生相比，笔法显得出人意料的成熟。学校的奖状陈列在中间部位，像是要把九十年的历史一并说出。天还未完全亮，学生已差不多到齐了，三三五五的围坐在将要举行升旗仪式的地方，很开心地谈论着什么，这样的气氛让人感到温馨而又愉快。

　　不久，升旗礼开始了。第一项是唱国歌，我永远忘不了那样的情景：身穿纯白色校服的学生们，列队站在整洁的校园内，唱起如教堂内所演奏的乐曲一般的国歌，声音很轻，但让人感觉到一种在教堂内吟诵福音般的圣洁与庄严。到这时，天才开始慢慢亮了，和煦的阳光照在校园里，照在升上去的新加坡国旗与南洋女中校旗上，让每个看到听到这一切的人心底都涌出一股暖流。然后，所有的人举起右手放在胸前，用英文宣读誓词：我们是新加坡公民，我们不分语言、文字、种族，共同建设和谐共存的新加坡。抬眼一看，教学楼上还挂着一条标语：Singapore , city of possibilities，(新加坡，机遇之城)，加上被高高地刻在教学楼上的校训：勤、慎、端、朴，给校园内的气氛增添了一种别样的韵味。

　　升旗礼过后，我们向各自应去的教室走去。一路上，我看见到处都有很多的树和花，把南洋女中装扮得象一个植物园。被结构复杂的教学楼围出的空地上，有着不小的一片池塘，里面养着很多不同种类的鱼，正悠闲地游来游去。有些地方种着高大的棕榈树，它那繁茂的枝叶跟充满活力的校园和与之共同成长的学生们交相辉映。

　　很巧，我们来到这里的时候，正好是她们刚刚考完试的时候，由于老师们要批阅卷子，因而我们可以去看电影度过这节课。本来我以为只是在教室里用多媒体教学放映出来，没想到，图书馆里有一个电影室，我们在那里看了《变形金刚》。这我是第一次看，但我大部分时间还是用来打量这间不大的电影室。

　　上英语课的时候，我们去了电脑室，英语老师很幽默，但纯英语的讲课听起来还是有些吃力。最终，我还是弄明白了她的意思，是要我们考虑在建一所学校时要考虑的因素，每个人分别扮演不同的角色，譬如学生代表，家长代表，设计人员之类，最后把我们的想法制成课件来展示。这样的课堂模式我还是第一次见到，很新颖，也很有趣。她们要我演一名大学教授，并给我找了一大堆的资料，很多方面的东西，这里不方便一一叙述，只记得上面的一位老教授的感言：I believe that the education is a process of living，not the prepration for the future。

　　上完了课，到了下午两点的时候学生们纷纷去往自己的课外活动小组，我便开始浏览这校园的每处景致。学校的周围有很多私人住宅，也有很多绿地、树木，这使得从窗户向外看到的每处景色都很美。我走到了图书馆，不经意地向外一瞥，看见天是那么的蓝，没有一丝云，与远处茂密的树林以及整洁的操场，强烈却不逼人的阳光，构成了一副最完美的图画，让人不自觉地想向外走，把一切拥在怀里。隐隐约约的乐器声把阳光中的南中，衬托得愈加美丽……

http://wpj6789.blog.163.com/blog/static ... 032436838/

Education Is A "Process of Living"
by Frances Moore Lappé

Education is "a process of living and not a preparation for future living."
So said philosopher John Dewey a century ago.

http://www.democracysedge.org/action-education.php

华文智多星出炉

近期结束的“华文智多星”电视竞赛节目获得媒体发展管理局华文节目咨询委员会的肯定。委员会认为，此节目应成为黄金时段播映的长寿节目，并在7月7日发表的两年一度的报告中充分肯定了其宣传中华文化的价值。

节目自3月31日播出以来，在坊间获得热烈回响，13集节目总收看人数高达185万5000人次。


由中华语言文化基金赞助，并与新传媒及新加坡媒体发展局联合制作的“华文智多星”电视竞赛节目于月前落下帷幕。大决赛已于6月23日晚(星期一)在8频道的黄金时段8点档播出。

经过8场复赛及4场半决赛的激烈竞争与淘汰后，晋级决赛的四支队伍--莱佛士书院、南洋女子中学、华侨中学、新民中学又经过一番龙争虎斗，最后由南洋女子中学荣获冠军宝座。

(略)

选自《宗乡简讯》第36期消息(2008年7月)

http://www.sfcca.org.sg/Newsletter/36/CLCF.htm

小六毕业会考放榜了 (2008-11-24 16:13:22)

（略）

今年的状元来自南洋小学,287分,总分是300.南洋小学这两年的势头很好,高分学生比例较高.

（略）

XX这次考了268,挺不错的分数,莱佛士女中和南洋女中都可以稳上,这两所学校是本地最好的女中.很多家长都不喜欢让小孩上男女混合的中学,都怕小孩早恋啊.

（略）

在新加坡呆久了,很多人都有这个印象,即中国来的小孩大多很会读书.

随便问问周边的小孩,男孩不是上"华侨中学"的,就是"莱佛士书院";女孩呢,往往也是那两所最好的女中.

A的大女儿也是今年毕业.很可惜,她的成绩没有理想中的好,A很失落,很为当年的一个决定后悔万分.我劝她不要这么想,因为从别的朋友那儿,以前我听到过相反的结论.

什么问题呢?

就是当小孩学习属中上水平,是留在邻里小学的快班,还是想办法转进好学校的普通班.

A是选择了留在邻里学校的快班,可是这次这个学校最好的也只考了250多分,A的女儿是第二名,按说已经很突出了.可是这个分数,填志愿的时候就不能游刃有余了.

http://blog.sina.com.cn/s/blog_517f33830100bb8a.html