Page 1 of 2
Posted: 10-09-06 Sun 9:56 am
by 美珊
在这儿有个疑问:
让孩子看繁体版本的书抑或简体版本的书,各别间会有不同程度的影响吗?
以我个人来说,若是给孩子看的书,我一定会选择简体版。
Posted: 10-09-06 Sun 10:36 am
by vivien
看简体版或繁体版的书应该都没什么关系的。小时候,我常拿阿姨的书来看,也是繁体版,虽然我没学繁体字(因为学校是教简体字〕,但是不知不觉还学会了不少繁体字。所以现在能读繁体版的书也能读简体版的书,选择更多了。

Posted: 10-09-06 Sun 1:49 pm
by 老黄
美珊 wrote:在这儿有个疑问:
让孩子看繁体版本的书抑或简体版本的书,各别间会有不同程度的影响吗?
以我个人来说,若是给孩子看的书,我一定会选择简体版。
美珊,别低估了孩子的识字能力,他们学了简体,再看繁体,还是学得来。
不要担心他们写的时候会混乱,他们会就简而写的,呵呵。
我的孩子就是如此学习。
如果现在不给他们看繁体,他们将少吸收许多知识。
Posted: 11-09-06 Mon 12:53 am
by 周碧香
我是第一批接受3M制度的学生,所学的都是简体字。
但是,却看得懂繁体字。为何如此,我也说不上来。
非常赞成老黄的解说。
Posted: 13-09-06 Wed 10:36 am
by 珊
碧香,那些字很朦哦。。。
Posted: 14-09-06 Thu 12:43 am
by 周碧香
没办法!这是从朋友的POWER POINT里储存的。
勉强还看得到啦!
Posted: 16-09-06 Sat 11:33 pm
by 周碧香
很喜欢这篇故事,尤其是它的结尾---流露出温情,充满着温馨。