法情

2008年新纪元学院中国语言文学系
第三届文学营《花月正春风》

主办单位 ：新纪元学院中文系
协办单位 ：新纪元学院中文系系会，新纪元学院学生会
大会宗旨 ：1. 推广大专生与文学爱好者对文学创作的认识与更甚了解。
................2. 提升国内的文学创作风气。
................3. 启发大专生与文学爱好者在文学领域上的新思维、
....................新方向。
营会日期 ：2008年5月31日 至 6月1日（星期六至日）
入营时间 ：2008年5月31日 上午8时30分
离营时间 ：2008年6月1日 下午6时
营会地点 ：加影新纪元学院
主要对象 ：公开予各大国立、私立大专学生、中四至中六学生及外界人士
名额 ：50人（如反应热烈，将会优先予未曾参与该文学营者及外系生）
讲师阵容 ：方路（微型小说）、曾翎龙（微型小说+创作点评）
................罗罗（讲座主题：走入自然，倾听耳语）、洪瑞业
................（讲座主题：破解词和散文诗）

报名费用 ：RM50（包括一件营衣、膳食、手册、睡具、证书等）
报名截止 ：2008年5月23日（星期五）

联络处 ：邱杨妞 019-8126372, 陈佳莹 017-7542202
以上条文，主办当局有权增删之。

报名表格
http://www.mediafire.com/?9dy9povhzqr

哈哈，楼主总有很多很多的活动~
我六月一号有一个星期的太平佛教会师资培训营
可惜了~

对了，电话没钱，在这留言给你
上次要你帮我订的两个位置
他们都不去了
所以就还剩下我一个人罢了~

两天一夜的文学营结束了，在此为法情诸君做个报告，也分享分享自己对营会的一些意见与反思。

文学营的流程表是这样的：

5月31日
0830-0900 报到
0900-0930 破冰、营长汇报、 筹委介绍、讲解梦田果
0930-1000 小组交流（自我介绍、组名、营规）
1000-1030 开幕
1030-1230 讲座（一）
...................黎紫书
..................“我们一起看饭岛爱--- 我的小说笔记”
1230-1300 午餐
1300-1400 文字串
1400-1530 讲座（二）
...................罗罗
...................“倾听耳语，走入自然”
1530-1730 创作自由行
1730-1900 文学寻宝图
1900-2030 梳洗、晚餐
2030-2200 讲座（三）
...................洪瑞业
...................“破解词和散文诗”
2200-2300 回馈表、梦田果分享、宵夜
2300 晚安


6月1日
0730-0815 早操
0815-0900 早餐
0900-1030 讲座（四）
..................方路、龚万辉
..................“微型小说，小小声说”
1030-1100 团康
1100-1300 作品点评 方路、曾翎龙
1300-1330 午餐
1330-1430 总结分享
1430-1630 全国大专文学奖颁奖典礼
1630-1800 大合照、回馈表、收拾
1800 结束

kuanghong wrote:5月31日
0830-0900 报到
0900-0930 破冰、营长汇报、 筹委介绍、讲解梦田果
0930-1000 小组交流（自我介绍、组名、营规）
1000-1030 开幕
1030-1230 讲座（一）
...................黎紫书
..................“我们一起看饭岛爱--- 我的小说笔记”

第一场讲座由号称“马华文坛得奖最多的作家” - 黎紫书小姐主讲。虽然这场讲座的题目为“我们一起看饭岛爱--- 我的小说笔记”，但整场讲座似乎没有一个集中点，感觉上是作家的泛泛而谈。就连讲题中黎紫书小姐的作品《我们一起看饭岛爱》也只是略略表过而已。

无论如何，黎紫书小姐的宝贵创作经验（也可称作“得奖经验”）、有趣生活经历与真诚的谈吐还是令到这场讲座生色不少。个人从这场讲座中也有所获益，感谢黎紫书小姐。




黎紫书小姐对“网络论坛”有非常精彩的看法，以下是有关的一些笔录：

她说，在网络论坛中，我们必须去掉先入为主的印象，这样才能理性的对作品进行赏析与批评。比如一些论坛的名作家专栏，回覆的帖子几乎都是一片赞美之声。其实，好多都是跟风者，即使看不懂该作品，也会认为“名家之作，一定是美妙深奥的啦！”进而跟着说好。因此，她喜欢以匿名在论坛中活动，并向所谓“名家之作”评头论足。她也以自己的名作《这一生》为例，说这篇作品虽然在本地受到极高评价，但到了中国的论坛却显得不怎么样了，只因中国甚少人识得黎紫书。

此外，她也指出，论坛提供了一个讨论的平台。一个文学创作者，很少会对自己为何创作有很清楚的认知，他们只是觉得有东西想要表达，便写了作品出来。“在与人交流的时候，为了说服别人，我们才能找出‘我为什么这么写’”换句话说，与人交流能让自己的思考更加清晰，让一些模糊的想法变得具体。

要写好文章，除了大量阅读与思考外，讨论也是极之重要的。黎紫书说，“一篇作品不发表出来，永远都是最好的，它很难进步。作品须要讨伐，须要批评。”

她也对网络论坛上的交流提出了看法。先进的网络论坛，大部分人都只是扮演浏览者的角色，甚少参与讨论，我们常常会看到诸如“好帖！”“精彩，支持！”“好感动！”“棒！加油！”这样的回覆帖子，缺乏有内容的真诚批评。黎紫书对这样的状况是非常遗憾的。她也分享了自己的经验，说自己就不想成为大多数看过帖后敷衍一句的人。她会在阅读网友的创作后，提出具体的批评。若是真正喜欢那篇作品的话，她也会说出作品的优秀之处。也因如此，她结识了一些志同道合的网友，当然也招来了许多的恶意批评。

最后，黎紫书小姐以这段话作为结束，“要找真诚的朋友/网友，得先真诚地对待别人。”

好！棒！加油！

黎紫书简介：

本名林宝玲。1971年生于马来西亚，毕业于霹雳女子中学。曾获大马星洲日报“花踪文学奖”短篇小说首奖、小说推荐奖；台湾“联合报文学奖”短篇小说首奖、评审奖；“时报文学奖”短篇小说评审奖等。已出版的著作包括微型小说集《微型黎紫书》、《无巧不成书》；短篇小说集《天国之门》、《山瘟》、《出走的乐园》，以及编著花踪回忆录《花海无涯》。

kuanghong wrote:文学营的流程表是这样的：

5月31日

1230-1300 午餐
1300-1400 文字串
1400-1530 讲座（二）
...................罗罗
...................“倾听耳语，走入自然”

第二场讲座由新纪元学院讲师罗罗主讲。有位营员这么说道，“看了讲座题目，本以为老师会带我们到大自然中，然后进行创作呢！”呵呵，结果当然不如那位营员所愿，我们正经八百的在礼堂里上课。



无可否认，罗罗老师是自然生态方面的专家，尤其是对于昆虫方面的知识，他更是在行。说没几句，便能听到好几个昆虫的科学名称，个人是十分钦佩的。

罗罗老师先是告诉我们，世上有许多以昆虫为名的姓氏，如：“蝉”、“蚕”、“蛾”、“蝈”、“蚁”等。接着，罗罗老师也“秀”（口述）出一连串昆虫食品，更建议大家到泰国见识。除了这些，他也举出了许多与昆虫有关系的成语，如：“无头苍蝇”“噤若寒蝉”“金蝉脱壳”“作茧自缚”等，让我们沉浸在一片“虫”海之中。

紧接着，罗罗老师向我们介绍了几位创作了与昆虫有关的作品的作家：
法布尔 J.H.Fabre 、梭罗 Henry D.Thoreau、李奥波 Aldo Leopold、黛安 艾克曼 Diane Ackerman、安妮 狄勒Annie Dillard、南茜 薇拉Nancy Willard、凌拂、刘克襄、吴明益。

最后，罗罗老师以几句让人动容的话结束了这场讲座：
“下次你要挥开一只昆虫，或是把它踩在脚下时，最好先想一想：你可能正在毁掉一个优秀的工程师、尽责的父母、能骗过福尔摩斯的伪装大师，或是，世界上最伟大的情人......”

“日本有句谚语：‘一寸虫有五分心灵’；英国谚语也说：‘当你踩到昆虫时，昆虫会翻身，这一翻身，就是要决一死斗。’下次，当你与这些‘六脚族’朋友偶遇时，不妨展现‘两脚族’的风度；打声招呼、和平共处，不要视而不见，更不要随意杀戮吧！”


个人感想：
无可否认，罗罗老师在自然生态这一方面的确拥有渊博的知识，但老师的头脑似乎转得比嘴巴要快，嘴巴远远追不上头脑的速度。因此，他的表达有时含糊不清，有时跳跃性太大，让人不知其所云。

从罗罗老师的备课来看，他是非常用心的。他准备的课件非常精彩，讲义内容也十分丰富。然而，针对这场讲座而言，感觉上我仿佛是在听一场有关自然生态的讲座，与文学离得很远。讲座的确为我增添了不少有关生物的知识，但文学方面嘛......就不大理想了。无论如何，还是感谢罗罗老师的用心！

罗罗简介：

毕业于中山大学中文系，东华大学创英所。曾获全国学生文学奖、怀恩文学奖、梁实秋文学奖、台湾文学部落格奖、南瀛文学部落格首奖、东华大学漫画徵选首奖、中国时报浮世绘摄影比赛等。

作品曾收入《有本诗集》、《众神的停车位》、《当代世界华人诗文精选》等，自印诗集《你可以叫我罗罗》。

kuanghong wrote:文学营的流程表是这样的：

5月31日

1530-1730 创作自由行
1730-1900 文学寻宝图
1900-2030 梳洗、晚餐
2030-2200 讲座（三）
...................洪瑞业
...................“破解词和散文诗”
2200-2300 回馈表、梦田果分享、宵夜
2300 晚安

第三场讲座是由本地著名作词人洪瑞业先生主讲。



瑞业老师擅说笑，常常将大家逗得笑不拢嘴。他先是向我们举出“诗”与“词”的不同：
1. 诗在写下之后便算完成，词却须要谱上曲才能算完成。
2. 诗对押韵的追求没那么苛刻（尤其是新诗），但词就要求押韵。
3. 诗的形式十分自由（这里指新诗），词却因曲的牵制而拥有一定的格式。
4. 诗在字音方面主要考虑的是四声，词在字音方面却是考虑do re mi fa so la ti do八个音阶。

接着，瑞业老师没对诗和词的创作进行深谈，而选择向大家介绍“版税”。他说，台湾的出版业（书籍）是这么算的，书价的10%为作家的版税。打个比方，如果一本书卖10元，那作家将获得1元的版税。此外，如果一本书在初次印刷时印了5000本，那么出版社将直接（销售前）将版税5000元交给作家。

接下来到马来西亚的出版状况了。在我国，书价的7%为作家的版税。打个比方，如果一本书卖RM10，那作家将获得RM0.70的版税。与台湾不同，马来西亚的出版社是在书本售出后，才将版税给作家的。如果书本买了20本，那作家便得到20本书的版税，以此类推。

瑞业老师也现场进行演算。如果一位作家一年写5本书，每本书卖RM20，每本都卖了500本，那他一年的收入就是RM3500，平均一个月收入不到RM300。看了这数据，也难怪有人要慨叹“马来西亚养不起作家”了。

接着，瑞业老师也谈起了在马来西亚以音乐为生的状况，呵呵，这是比书籍出版业更让人心酸的。由于忘了做记录，不能在这边分享唱片的版税，抱歉。

对比了盗版出现前后的状况，老师劝告大家不要购买盗版，否则以后会很难“混”，也没人会去认真搞音乐了，毕竟还是吃饭更重要。席间，一位营员提出现在的流行音乐大部分都以“爱情”为主题，其他的题材不多见。对此，老师则表示这样的情况需要一些强势歌手/作词人来改变，因为只有这些有名气的音乐人能以本身的知名度进行不同于一般的创作，进而突破市场主流。否则，没有人气的音乐人想要改变此状况也只是有心无力。


个人感想：
讲座题目为“破解词和散文诗”，内容却好像跑到不知所踪。词，还是有提到一些些的；诗嘛，就只是touch n go了，而且还是那种蜻蜓点水式的。若将题目改为“破解书本和音乐的版税迷思”应该还过得去。好像说得有点过份了，不好意思。无论如何，瑞业老师的说笑还是为讲座加了点分的，而且也令我“莫名奇妙”的明白了书本和音乐出版界的一二，还是得谢谢瑞也老师。