Page 1 of 1

一间的量词

Posted: 03-02-09 Tue 12:34 am
by isaac
我想请问一下,可以用"一间大牢房"吗?还有"一间大浴室,一间大教室,一间大房子"可以吗?还是当有放"大"这个形容词时,是不可以放"间",需要改变量词?如果要改变,那原因是什么呢?

先谢谢你们的指教 :D

Posted: 04-02-09 Wed 2:03 pm
by 行者
间”和“所”都是计量房屋的单位,但是“间”和“所”的词义大小有所不同。“间”是计量房屋的最小单位,“间”指的面积比“所”小。例如:这一所学校有二十间教室。此外,“间”多指建筑物本身,只修饰房屋; “所”则指某些企业、事业单位,还包括房屋建筑和人员。我们可以说“一所学校“一所银行”“一所酒楼”,但是不能说“一间学校““一间银行”“一间酒楼 ”。

转载自
http://tanwenshuozi.blogspot.com/2006/0 ... st_20.html

好像答不切题,都没回答您的问题,想删除却不懂怎么下手,您就原谅我这个初学者吧。

量词--间

Posted: 18-09-09 Fri 2:19 pm
by yufan
间,所,栋,座,幢等都可用于房屋, 但‘间’是指房屋内部的空间,专用于房间的计量。其它量词都用于建筑物本身。‘所’则用于房屋建筑又包括人员、机构等。一间大房子...是符合规范的!形容词不会影响量词本身。

参考资料:《李行健》现代汉语量词规范词典2008