PISA是什么？

[老黄]

PISA 2018年阅读测试题之一：

Chicken Forum
https://pisa2018-questions.oecd.org/pla ... ng=eng-ZZZ

You are visiting your relatives, who recently moved to a farm to raise chickens. You ask your aunt, “How did you learn how to raise chickens?”

She says, “We talked to a lot of people who raise chickens. And, there are lots of resources on the Internet. For example, there is a Chicken Health forum that I like to visit. It was very helpful to me recently when one of my hens hurt her leg. I’ll show you the conversation I had.”

PISA试题不强调语文，而是能力，所以准备了90多种语文。但是英文就有17种按国家之分，马来西亚的English（Malaysia），English （Singapore）都有。中文则有四种，大陆、台湾、香港、澳门。

以下是中国中文的翻译：

你正在探访一位刚刚搬到农场养鸡的亲戚， 你问姑姑：“你是怎么学养鸡的？”

姑姑说：“我们与很多养鸡的人交流， 同时，互联网上也有很多资源。 例如，我喜欢浏览的家禽健康论坛。 最近，我有一只母鸡的腿部受了伤，这个论坛就对我很有帮助 。 让你看看我的一些讨论内容。”

[老黄]

题目一是这样的：


测试的目的有说明：

In this item, the student must consider Ivana_88’s post and understand the literal meaning of the post. The student must match the paraphrase of Ivana_88’s initial question (Is it okay to give aspirin to my hen?) to the options in the item. This not simply an “Access and retrieve information within a text” item because there is not a direct, verbatim match between the item options and the stimulus.

题目二：


说明：

[老黄]

第三道题：


说明：



第四道题：


说明：

[老黄]

第五道题：


说明：



第6道题：


说明：

[老黄]

第七道题：


说明：