哈！我竟然把他们都当成原著来读了！老黄 wrote:原著民？
不知道是金庸的原著，还是古龙的原著？
楼主这个帖开得好，新鲜，而且正是众多老师想知道的。
orang asli是原住民，是名副其实的土著。
建议楼主改标题名称，因为法情不单只是马来西亚人看的。
期待您更多的图文报道！
都改了。
《在原住民国小教华文手记》~ 山上的孩子
-
hwang
- Posts: 104
- Joined: 02-02-07 Fri 9:25 pm
路况算是不会糟糕，还是属于泊油路。也不会九弯十八转。玉珍 wrote:1分钟走1km？路况很糟糕？抑或沿途风光十分美好？hwang wrote:
这是我每天上学必经之路，全程45公里，车程大约45分钟。
穿山越岭后，就会来到一个叫做KG. SUNGAI SAMPO的原著民部落。座落于森美兰州，离开芙蓉大约两个小时车程，130公里左右。
只是有时候路上会碰见一些大型罗里，所以变得更慢了。
风光美好？哈！如果当时心情好，就美丽咯！
所谓比上不足，比下有余吧？
有一些朋友，听说他们的车程都超过一个小时以上，翻山越岭，路况不是很好。也有一些在内陆地区原住民学校执教的朋友，甚至必须用11号巴士。
载送油棕的罗里：
-
hwang
- Posts: 104
- Joined: 02-02-07 Fri 9:25 pm
一年级华文班---（二），上课情况
这是其中的十二位原住民同学，其余的缺席，可能都帮忙家人割胶，或到林里拾取一些可卖性的东西，来帮忙维持家计。
班上不像一般小学会有小学生的桌椅，这里的一年级学生上课时是坐在地上的。如果需要书写才到一旁的桌子。上华文课的时候，其余的马来学生就上他们的宗教课。
记得第一次进班，非常的不能适应。但是，总得找到一个适合的方法来授课。
我编的第一个星期教案，是教他们如何进行敬礼和基本身体语言，比如：班长如何带领同学，一起起立，然后说出“老师早安！谢谢老师”；基本身体语言比如站起来、坐下、举手、拍拍手等等。然后告诉他们一些在我课上必须遵守的规则。
这些基本的课，他们很难学得来。大约一个月的时间才能够跟上。
打从那个时候开始，脑子就茗起了一个问号，为什么他们会被安排学习华 语？因为最基本的马来文，英文，或数理科，他们都不能掌握了。
你们都举手了，说要和黄老师学习华文，可是。。。。。。
对啊！那是他们的权利，学习华文。
这是其中的十二位原住民同学，其余的缺席，可能都帮忙家人割胶，或到林里拾取一些可卖性的东西，来帮忙维持家计。
班上不像一般小学会有小学生的桌椅，这里的一年级学生上课时是坐在地上的。如果需要书写才到一旁的桌子。上华文课的时候，其余的马来学生就上他们的宗教课。
记得第一次进班，非常的不能适应。但是，总得找到一个适合的方法来授课。
我编的第一个星期教案，是教他们如何进行敬礼和基本身体语言，比如：班长如何带领同学，一起起立，然后说出“老师早安！谢谢老师”；基本身体语言比如站起来、坐下、举手、拍拍手等等。然后告诉他们一些在我课上必须遵守的规则。
这些基本的课，他们很难学得来。大约一个月的时间才能够跟上。
打从那个时候开始，脑子就茗起了一个问号，为什么他们会被安排学习华 语？因为最基本的马来文，英文，或数理科，他们都不能掌握了。
你们都举手了，说要和黄老师学习华文，可是。。。。。。
对啊！那是他们的权利，学习华文。
Last edited by hwang on 21-11-08 Fri 6:23 pm, edited 2 times in total.
-
hwang
- Posts: 104
- Joined: 02-02-07 Fri 9:25 pm
这一趟旅程
我不懂，这会是一趟多少年的旅程，才能回到自己的家乡。是三年？还是五年？或是更久？因为选择了教育这条路，就要继续走下去。我只相信，每个人的头上都会有一片青天。
还记得，曾经思绪跌入了谷底，因为感觉自己好像是被“命运”欺骗，又或是好像被人玩弄的感觉。叫天天不应，呼地地也不灵。如果真的是得罪了“众神明”，真的在此致上无尽的抱歉。我是无心的。
如果我是那些，说我没用的前辈的孩子或是亲戚，他们是不是不会再说我没用？然后是以同理心，了解我学校的情况，分析后再下定论呢？
我永远会记得，有人在我跌入谷底的时候，说过的每一句刺骨的话。
谢谢他！
我不懂，这会是一趟多少年的旅程，才能回到自己的家乡。是三年？还是五年？或是更久？因为选择了教育这条路，就要继续走下去。我只相信，每个人的头上都会有一片青天。
还记得，曾经思绪跌入了谷底，因为感觉自己好像是被“命运”欺骗，又或是好像被人玩弄的感觉。叫天天不应，呼地地也不灵。如果真的是得罪了“众神明”，真的在此致上无尽的抱歉。我是无心的。
如果我是那些，说我没用的前辈的孩子或是亲戚，他们是不是不会再说我没用？然后是以同理心，了解我学校的情况，分析后再下定论呢？
我永远会记得，有人在我跌入谷底的时候，说过的每一句刺骨的话。
谢谢他！
Last edited by hwang on 23-11-08 Sun 9:04 pm, edited 1 time in total.
-
杨淑慧
- Posts: 132
- Joined: 19-04-08 Sat 11:25 pm
- Location: 彭亨
楼上的,就当挑战是一种磨炼吧.曾经何时,我也在怀疑自己的"命运"是否真的那么无奈.但是,时间会证明一切.你可以把这些经验累积下来,日后的日子,你可能会需要它.记得,孩子需要你.你可以改变家长对教育的看法.希望你日后可以开心服务,造福孩童.hwang wrote:这一趟旅程
我不懂，这会是一趟多少年的旅程，才能回到自己的家乡。是三年？还是五年？或是更久？因为选择了教育这条路，就要继续走下去。我只相信，每个人的头上都会有一片青天。
还记得，曾经思绪跌入了谷底，因为感觉自己好像是被“命运”欺骗，又或是好像被人玩弄的感觉。叫天天不应，呼地地也不灵。如果真的是得罪了“众神明”，真的在此致上无尽的抱歉。我是无心的。
如果我是那些，说我没用的前辈的孩子或是亲戚，他们是不是不会再说我没用？然后是以同理心，了解我学校的情况，分析后再下定论呢？
我永远会记得，有人在我跌入谷底的时候，说过的每一句刺骨的话。
谢谢他！
