赴一场人民的脚踏车盛会！
Moderator: 靓思淑仪
-
kuanghong
- Posts: 6175
- Joined: 22-11-05 Tue 12:09 am
- Location: Batu Pahat, Johor
- Contact:
-
kuanghong
- Posts: 6175
- Joined: 22-11-05 Tue 12:09 am
- Location: Batu Pahat, Johor
- Contact:
这是一项历史性的人民运动，更因警方一路上的打压更显高潮迭起。在此为“脚车闯半岛，人民要改变”作一完整记录。
先以一位朋友的优美文笔为开场白：
第九天的单车日记
文：蘇淑樺
不只一个人曾经如此表示：16天的单车长征是历史性的创举。书写这么一个创举，我抓摸不定，到底是要阐述诉求的种种，记录路程经历，铺陈挑战实录，还是抒发浪漫情怀，再挥洒一些豪情。时间不允许我一一细诉，如可以在紧凑的行程挤出一点时间，要命的睡虫会向我发炮猛攻。择一而书，又不能完整呈现我所思所想，这场单车之约的种种元素原来就无法用我支离破碎的言语赘述。
第九天的单车日记，我要用这样的语言书写。这样的理想，很美。这样的路程，很艰难。这样的决定，很大胆。这样的感觉，很棒。这样的体验，很疯狂。还有，那样的警察，很烂。
第九天的单车日记，这样的日记，很短，又很长。
http://demapenang.wordpress.com/2008/12 ... %E8%AE%B0/
-
kuanghong
- Posts: 6175
- Joined: 22-11-05 Tue 12:09 am
- Location: Batu Pahat, Johor
- Contact:
“脚车闯半岛”运动吉打州遇阻
警援引出版令捕一派传单成员
刘嘉铭 | 12月4日 傍晚6点59分
“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”(Rakyat Pengayuh Perubahan）运动刚开始就遇阻。一名成员在吉打麻布莱（Merbau Pulas）分派传单突然遭警方援引印刷及出版法令逮捕。
不过，他在被警方录取口供后，已于7点10分获得口头保释，不过却需在明年1月5日重返警局报到。
根据主办单位负责人之一的朱进佳透露，脚车队今早顺利从双溪拉浪到达双溪大年后，准备再从麻布莱前往下一站。在脚车队成员启程前，约3名工作人员于下午4点30分，先行在附近的店屋派发传单。
传单的内容主要是该运动所提出的6项诉求，即（一）制定最低薪金制； （二）废除恶法如内安法令、紧急法令； （三）为人民提供舒适的住所； （四）控制物品价格； （五）恢复地方议会选举；及（六）停止私营化基本设施如水、医院及教育等。
50名骑士从亚罗士打启程
而昨日从亚罗士打启程的该北部脚车队共有50名骑士，工作人员约10名。
当时也负责分派传单的朱进佳指出，约10名便衣警员及政治部人员全程都在现场监视著脚车队和工作人员的一举一动，但未有进一步的行动。
结果，警方在大约5点15分却突然逮捕了其中一名正在分派传单的印裔青年鲁本（Ruben）。
朱进佳并不晓得警方是否有向鲁本发出任何口头警告。在鲁本在被逮捕后，约20名身穿制服的警员也迅速抵达现场。
鲁本是直接被警方带往双溪加拉岸（Sungai Kerangan）的警局录口供，陪同者有和丰区国会议员再也古玛（D.Jeyakumar）。
用印刷法令捕派发传单者
据知，事发后脚车队不被允许继续行程，主办单位负责人之一的拉妮（Rani）在现场与副警区主任陈赐祥副警监通电话后证实，警方援引《印刷与出版法令》逮捕了鲁本，但未声明究竟是引用第几条文逮捕。
过后再也古玛告诉《当今大马》，警方已允许鲁本获得口头保释。鲁本需要在明年1月5日重返警局报到后才知晓本身是否将会被提控。
允许骑脚车却不准派传单
大约在傍晚6点30分，陈赐祥副警监也亲自抵达现场，并告知朱进佳不得继续踏脚车。在被询及原因时，陈赐祥声称，不晓得脚车队所分派的传达内容。过后他表示，传单因未有注明出版者的地址而违反了法律。
在经过一番交涉之后，警方最终允许脚车队继续行程，但条件是不准违反交通规则及分派传单。最终，脚车队在6点50分左右重新出发，并于7点45分抵达巴东色海(Padang Serai)及结束今日的行程。明天脚车队则将出发往居林。
吉柔两车队朝向国会集合
这项脚踏车运动是分别从北马与南马启程，目标是在吉隆坡的国会大厦集合，并向所有国会议员提呈一份人民诉求的备忘录。
第一队脚车於昨天在吉打州的亚罗士打开始，另外一队脚车则计划在本周六於柔佛州的士姑来出发。
脚车队预料将途径各大城市及小市镇，把一些当前被压迫人民生活的课题传递出去，包括物价高涨、内安法令、全球性课题如世界上大多数国家所面对的粮食短缺问题等。
此“脚车闯半岛，人民要改变”脚踏车运动是由受压迫人民阵线推动，即一个由工厂工人、园丘工人、农民、城市开拓者、年轻人以及学生所组成的联盟。共同筹办这项运动的还包括了一些人权组织、非政府组织、工会、政党以及社运分子等。
主办当局希望通过此全国性的骑脚车运动，让人民重新把视线和注意力集中在本身所面对的问题上，并提出解决问题的方案。主办当局计划在12月18日（星期四）呈交一份关于人民诉求的备忘录给所有的国会议员，尤其是执政党，以作为此运动的完结，以表达诉求改变的立场。
http://www.malaysiakini.com/news/94366
警援引出版令捕一派传单成员
刘嘉铭 | 12月4日 傍晚6点59分
“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”(Rakyat Pengayuh Perubahan）运动刚开始就遇阻。一名成员在吉打麻布莱（Merbau Pulas）分派传单突然遭警方援引印刷及出版法令逮捕。
不过，他在被警方录取口供后，已于7点10分获得口头保释，不过却需在明年1月5日重返警局报到。
根据主办单位负责人之一的朱进佳透露，脚车队今早顺利从双溪拉浪到达双溪大年后，准备再从麻布莱前往下一站。在脚车队成员启程前，约3名工作人员于下午4点30分，先行在附近的店屋派发传单。
传单的内容主要是该运动所提出的6项诉求，即（一）制定最低薪金制； （二）废除恶法如内安法令、紧急法令； （三）为人民提供舒适的住所； （四）控制物品价格； （五）恢复地方议会选举；及（六）停止私营化基本设施如水、医院及教育等。
50名骑士从亚罗士打启程
而昨日从亚罗士打启程的该北部脚车队共有50名骑士，工作人员约10名。
当时也负责分派传单的朱进佳指出，约10名便衣警员及政治部人员全程都在现场监视著脚车队和工作人员的一举一动，但未有进一步的行动。
结果，警方在大约5点15分却突然逮捕了其中一名正在分派传单的印裔青年鲁本（Ruben）。
朱进佳并不晓得警方是否有向鲁本发出任何口头警告。在鲁本在被逮捕后，约20名身穿制服的警员也迅速抵达现场。
鲁本是直接被警方带往双溪加拉岸（Sungai Kerangan）的警局录口供，陪同者有和丰区国会议员再也古玛（D.Jeyakumar）。
用印刷法令捕派发传单者
据知，事发后脚车队不被允许继续行程，主办单位负责人之一的拉妮（Rani）在现场与副警区主任陈赐祥副警监通电话后证实，警方援引《印刷与出版法令》逮捕了鲁本，但未声明究竟是引用第几条文逮捕。
过后再也古玛告诉《当今大马》，警方已允许鲁本获得口头保释。鲁本需要在明年1月5日重返警局报到后才知晓本身是否将会被提控。
允许骑脚车却不准派传单
大约在傍晚6点30分，陈赐祥副警监也亲自抵达现场，并告知朱进佳不得继续踏脚车。在被询及原因时，陈赐祥声称，不晓得脚车队所分派的传达内容。过后他表示，传单因未有注明出版者的地址而违反了法律。
在经过一番交涉之后，警方最终允许脚车队继续行程，但条件是不准违反交通规则及分派传单。最终，脚车队在6点50分左右重新出发，并于7点45分抵达巴东色海(Padang Serai)及结束今日的行程。明天脚车队则将出发往居林。
吉柔两车队朝向国会集合
这项脚踏车运动是分别从北马与南马启程，目标是在吉隆坡的国会大厦集合，并向所有国会议员提呈一份人民诉求的备忘录。
第一队脚车於昨天在吉打州的亚罗士打开始，另外一队脚车则计划在本周六於柔佛州的士姑来出发。
脚车队预料将途径各大城市及小市镇，把一些当前被压迫人民生活的课题传递出去，包括物价高涨、内安法令、全球性课题如世界上大多数国家所面对的粮食短缺问题等。
此“脚车闯半岛，人民要改变”脚踏车运动是由受压迫人民阵线推动，即一个由工厂工人、园丘工人、农民、城市开拓者、年轻人以及学生所组成的联盟。共同筹办这项运动的还包括了一些人权组织、非政府组织、工会、政党以及社运分子等。
主办当局希望通过此全国性的骑脚车运动，让人民重新把视线和注意力集中在本身所面对的问题上，并提出解决问题的方案。主办当局计划在12月18日（星期四）呈交一份关于人民诉求的备忘录给所有的国会议员，尤其是执政党，以作为此运动的完结，以表达诉求改变的立场。
http://www.malaysiakini.com/news/94366
-
kuanghong
- Posts: 6175
- Joined: 22-11-05 Tue 12:09 am
- Location: Batu Pahat, Johor
- Contact:
警方禁脚车队经过浮罗山背
50辆脚车全部带往警局助查
刘嘉铭 | 12月5日 下午3点25分
“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”(Rakyat Pengayuh Perubahan）运动一波三折，槟州警方不但阻止该运动在浮罗山背进行，更把所有50辆脚车带往警察局协助调查。
根据主办单位负责人之一的朱进佳透露，由于主办单位担心脚车队经过槟威大桥时造成危险，因此租用了两辆罗里运载脚车进入槟岛。
但是，有关罗里却在浮罗山背西南区的直落公芭（Teluk Kumbar）遭到警方的截停，警方也阻止这项骑脚车运动继续进行。
脚车被扣2小时后终于“获释”
虽然警方没有扣留任何人，但是却把所有50辆脚车带往直落公芭警察局协助调查，并在下午4点20分才“获释”。
朱进佳指出，脚车队是今早9点从巴东色海（Padang Serai）出发后顺利抵达居林，一路上未受到警方的干预和阻扰。
中午12点，负责运载脚车进入槟岛的两辆罗里率先开车，目的地是浮罗山背，而参与者及工作人员则在用餐后才乘坐巴士出发。
“但大约2点，我们收到一名自称来自直落公芭警局的洛曼警长（Lokman）来电。当时，他说，警方将会截停脚车及罗里。不过，我们来不及要求和警区主任对话，对方就已挂上电话。”
“过了不久，罗里司机也拨电向我们证实已被警方截停。”
警方例常检查并未录取口供
下午2点50分，朱进佳等主办单位负责人亲自到达警局了解情况，并和在场的两名警官交涉。
朱进佳指出，“警方未扣留任何人和录取任何口供，只问了一些资料，比如脚车队的目的地等。但是，他们的举动却明显是扣留了脚车。”
“警方声称，纯粹是要进行例常交通检查。但他们过后却说，警区主任不再允许脚车队继续在浮罗山背骑脚车。”
明日呈备忘录予拉玛沙米
主办单位对此深感不满及对槟州警方的态度感到不解，毕竟他们之前已针对此项活动咨询警方，而在吉打的行程也获得警方配合。
脚车队已结束今日的活动，“获释”的50辆脚车已从警局运至浮罗山背目的地。朱进佳等5人将与警区主任交涉，以确保明日的流程顺利进行。
明天，北部脚车队将抵达光大提呈交备忘录给槟州政府代表，届时预计是由槟州第二副首席部长拉玛沙米代表槟首长林冠英接领。
昨日脚车队经过吉打麻布莱（Merbau Pulas）时，一名成员因为分派传单遭到警方援引印刷及出版法令逮捕。不过，这位被捕的印裔青年鲁本（Ruben）被警方录取口供后已获得口头保释，但需在明年1月5日重返警局报到。
向柔大臣呈备忘录一度遇阻
在南马区方面，大约30多位脚车运动筹委会委员在今天中午11点半呈交诉求备忘录给柔佛州大臣阿都干尼。
虽然他们一度被保安人员拒于门外，但是有关备忘录最终由州务大臣政治秘书古纳万（左图）代领。另外，南马筹委会也呈交同一份备忘录给柔佛州反对党领袖兼士古来州议员巫程豪（下图），并由巫程豪亲自接领该备忘录。
南马区共有50辆脚车将从明早9点开始从士古来出发，经过的地区包括士古来—古来—新邦令金—居銮—亚依淡—永平—拉美士—昔甲末—金马士至淡边，全程共5天。
他们将在4个地区即新邦令金、居銮、拉美士和金马士留宿。每个站点将由当地组织或党团负责举办如讲座、电影观赏会、各种演出等活动，并希望获得当地的居民一同参与。
http://www.malaysiakini.com/news/94397
50辆脚车全部带往警局助查
刘嘉铭 | 12月5日 下午3点25分
“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”(Rakyat Pengayuh Perubahan）运动一波三折，槟州警方不但阻止该运动在浮罗山背进行，更把所有50辆脚车带往警察局协助调查。
根据主办单位负责人之一的朱进佳透露，由于主办单位担心脚车队经过槟威大桥时造成危险，因此租用了两辆罗里运载脚车进入槟岛。
但是，有关罗里却在浮罗山背西南区的直落公芭（Teluk Kumbar）遭到警方的截停，警方也阻止这项骑脚车运动继续进行。
脚车被扣2小时后终于“获释”
虽然警方没有扣留任何人，但是却把所有50辆脚车带往直落公芭警察局协助调查，并在下午4点20分才“获释”。
朱进佳指出，脚车队是今早9点从巴东色海（Padang Serai）出发后顺利抵达居林，一路上未受到警方的干预和阻扰。
中午12点，负责运载脚车进入槟岛的两辆罗里率先开车，目的地是浮罗山背，而参与者及工作人员则在用餐后才乘坐巴士出发。
“但大约2点，我们收到一名自称来自直落公芭警局的洛曼警长（Lokman）来电。当时，他说，警方将会截停脚车及罗里。不过，我们来不及要求和警区主任对话，对方就已挂上电话。”
“过了不久，罗里司机也拨电向我们证实已被警方截停。”
警方例常检查并未录取口供
下午2点50分，朱进佳等主办单位负责人亲自到达警局了解情况，并和在场的两名警官交涉。
朱进佳指出，“警方未扣留任何人和录取任何口供，只问了一些资料，比如脚车队的目的地等。但是，他们的举动却明显是扣留了脚车。”
“警方声称，纯粹是要进行例常交通检查。但他们过后却说，警区主任不再允许脚车队继续在浮罗山背骑脚车。”
明日呈备忘录予拉玛沙米
主办单位对此深感不满及对槟州警方的态度感到不解，毕竟他们之前已针对此项活动咨询警方，而在吉打的行程也获得警方配合。
脚车队已结束今日的活动，“获释”的50辆脚车已从警局运至浮罗山背目的地。朱进佳等5人将与警区主任交涉，以确保明日的流程顺利进行。
明天，北部脚车队将抵达光大提呈交备忘录给槟州政府代表，届时预计是由槟州第二副首席部长拉玛沙米代表槟首长林冠英接领。
昨日脚车队经过吉打麻布莱（Merbau Pulas）时，一名成员因为分派传单遭到警方援引印刷及出版法令逮捕。不过，这位被捕的印裔青年鲁本（Ruben）被警方录取口供后已获得口头保释，但需在明年1月5日重返警局报到。
向柔大臣呈备忘录一度遇阻
在南马区方面，大约30多位脚车运动筹委会委员在今天中午11点半呈交诉求备忘录给柔佛州大臣阿都干尼。
虽然他们一度被保安人员拒于门外，但是有关备忘录最终由州务大臣政治秘书古纳万（左图）代领。另外，南马筹委会也呈交同一份备忘录给柔佛州反对党领袖兼士古来州议员巫程豪（下图），并由巫程豪亲自接领该备忘录。
南马区共有50辆脚车将从明早9点开始从士古来出发，经过的地区包括士古来—古来—新邦令金—居銮—亚依淡—永平—拉美士—昔甲末—金马士至淡边，全程共5天。
他们将在4个地区即新邦令金、居銮、拉美士和金马士留宿。每个站点将由当地组织或党团负责举办如讲座、电影观赏会、各种演出等活动，并希望获得当地的居民一同参与。
http://www.malaysiakini.com/news/94397
-
kuanghong
- Posts: 6175
- Joined: 22-11-05 Tue 12:09 am
- Location: Batu Pahat, Johor
- Contact:
南部脚车队还未启航先遭打压
警方逮捕十六人禁士姑来骑车
12月6日 9点15分
继日前北马轿车队频频遇阻之后，“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”（Rakyat Pengayuh Perubahan）运动再次遭到警方的阻扰和打压。
警方采用先发制人的策略，一早就在人权组织“人民之声”新山分会位于柔佛士姑来的办公室外驻守，在轿车队即将启航之际，率先逮捕了16名骑士，软禁及盘问其余36人，以阻扰从南部柔佛州士姑来启程的脚车队。
警方最后甚至勒令主办单位，不得在士姑来地区骑脚车。
《人民之声》指出，16名参加脚车行的骑士，包括人民之声秘书处成员，今早9点钟在新山人民之声办公室外被逮捕。当时，这些骑士正要开始他们的行程。
柔北警区主任罗斯兰（Roslan）当时宣称接到特别指示以逮捕他们。其余没有被逮捕的参与者则遭警方骚扰和恐吓，阻止他们购买食物、盘问和要求出示身份证。
16人带往柔北警区警局
人民之声志工钟立薇接受《当今大马》访问时指出，警方在早上7点多便聚集在人民之声新山分会的办公室外等候；当到了9点半，脚车队骑士准备集合出发时，警察便上前问话和阻扰。
在过程中，警方逮捕16人，并且将他们带往柔北警区警局，同时也没收一个募款箱。
skudai police stop bicycle campaign 061208 03被逮捕的16人，主要来自柔佛和雪兰莪的人民之声成员，包括新山人民之声协调员严居汉、吴振宇、洪佩珊、吴志鸿、蔡尚彬、废除内安法令联盟秘书娜丽妮（Nalini.E）和社会主义党秘书长阿鲁哲文（S. Arulchelvan）、西华拉更（Sivaragen Arumugum）班尼士万（Pannirselvam Varathan）、勒楚米（Letchumy Devi Doraisamy，）、西门（Simon Kamnagaran）、莫翰（Mohan Periasamy）、巴瓦尼（Bawani Kamiappan）、耶苏达（Yesudas Arokiasamy）、沙列阿林（Salleh bin Alim）和阿末纳吉（Ahmad Nazib bin Salleh）。
其余36人遭警软禁盘问
其余36名参与者被指示回到人民之声的办公室，但随即警方也进入办公室，更将新山人民之声封锁起来，禁止所有人进出该办公室，形同软禁这些人士。
警方除了锁上该办公室铁栅，也在门外严密监守。此外，警员也拍照、并检查参与者的身份证，而政治部警员也个别向他们进行问话。
警方11点才放人及撤离
被警方逮捕的16人在11点左右获得释放，随后驻守在人民之声办公室的警员也同时撤离。
阿鲁哲文在上午11点半告诉《当今大马》，警方下令他们不得在士姑来地区骑脚车，“即使是单独一个人也不可以，否则将遭逮捕。”
他指出，罗斯兰透露，在其它地方是否能够进行骑脚车活动，则由当地的警区主任来决定。
脚车队唯移师到古来继续
询及接下来的活动情况，阿鲁哲文指出，他们将到古来继续脚车行程，同时向新邦令金出发。
人民之声在文告中谴责警方这样的举动，侵犯和威胁了宪法所保障的言论自由。
古来警方又阻只准吃午餐
根据新山人民之声下午5点半传来的消息，主办单位在中午开始运用罗里将脚车运到古来，而脚车骑士则乘搭巴士抵达前往。
不过，在中途，他们再度遇到警察的路障，导致交通阻塞。载着脚车的罗里被警方拦下。当地警方同样不允许他们骑脚车，只准他们进入古来吃午餐。
逮捕12骑士发出违规罚单
尽管如此，他们当中12人在下午4点半开始骑脚车，准备离开古来，但不一会儿，警方再度将这些脚车骑士逮捕，并且发出罚单，指控他们的脚车没有安装后部反光板。
另一方面，载脚车的罗里也被带往警局，警方指控罗里没有申请载货准证。
在此之前，槟州警方昨日阻止该运动在浮罗山背进行，更把所有50辆脚车带往警察局协助调查，并在下午4点左右才“获释”。
另外，其一名成员更在前天（4日）在吉打麻布莱（Merbau Pulas）分派传单突然遭警方援引印刷及出版法令逮捕。
http://www.malaysiakini.com/news/94439
警方逮捕十六人禁士姑来骑车
12月6日 9点15分
继日前北马轿车队频频遇阻之后，“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”（Rakyat Pengayuh Perubahan）运动再次遭到警方的阻扰和打压。
警方采用先发制人的策略，一早就在人权组织“人民之声”新山分会位于柔佛士姑来的办公室外驻守，在轿车队即将启航之际，率先逮捕了16名骑士，软禁及盘问其余36人，以阻扰从南部柔佛州士姑来启程的脚车队。
警方最后甚至勒令主办单位，不得在士姑来地区骑脚车。
《人民之声》指出，16名参加脚车行的骑士，包括人民之声秘书处成员，今早9点钟在新山人民之声办公室外被逮捕。当时，这些骑士正要开始他们的行程。
柔北警区主任罗斯兰（Roslan）当时宣称接到特别指示以逮捕他们。其余没有被逮捕的参与者则遭警方骚扰和恐吓，阻止他们购买食物、盘问和要求出示身份证。
16人带往柔北警区警局
人民之声志工钟立薇接受《当今大马》访问时指出，警方在早上7点多便聚集在人民之声新山分会的办公室外等候；当到了9点半，脚车队骑士准备集合出发时，警察便上前问话和阻扰。
在过程中，警方逮捕16人，并且将他们带往柔北警区警局，同时也没收一个募款箱。
skudai police stop bicycle campaign 061208 03被逮捕的16人，主要来自柔佛和雪兰莪的人民之声成员，包括新山人民之声协调员严居汉、吴振宇、洪佩珊、吴志鸿、蔡尚彬、废除内安法令联盟秘书娜丽妮（Nalini.E）和社会主义党秘书长阿鲁哲文（S. Arulchelvan）、西华拉更（Sivaragen Arumugum）班尼士万（Pannirselvam Varathan）、勒楚米（Letchumy Devi Doraisamy，）、西门（Simon Kamnagaran）、莫翰（Mohan Periasamy）、巴瓦尼（Bawani Kamiappan）、耶苏达（Yesudas Arokiasamy）、沙列阿林（Salleh bin Alim）和阿末纳吉（Ahmad Nazib bin Salleh）。
其余36人遭警软禁盘问
其余36名参与者被指示回到人民之声的办公室，但随即警方也进入办公室，更将新山人民之声封锁起来，禁止所有人进出该办公室，形同软禁这些人士。
警方除了锁上该办公室铁栅，也在门外严密监守。此外，警员也拍照、并检查参与者的身份证，而政治部警员也个别向他们进行问话。
警方11点才放人及撤离
被警方逮捕的16人在11点左右获得释放，随后驻守在人民之声办公室的警员也同时撤离。
阿鲁哲文在上午11点半告诉《当今大马》，警方下令他们不得在士姑来地区骑脚车，“即使是单独一个人也不可以，否则将遭逮捕。”
他指出，罗斯兰透露，在其它地方是否能够进行骑脚车活动，则由当地的警区主任来决定。
脚车队唯移师到古来继续
询及接下来的活动情况，阿鲁哲文指出，他们将到古来继续脚车行程，同时向新邦令金出发。
人民之声在文告中谴责警方这样的举动，侵犯和威胁了宪法所保障的言论自由。
古来警方又阻只准吃午餐
根据新山人民之声下午5点半传来的消息，主办单位在中午开始运用罗里将脚车运到古来，而脚车骑士则乘搭巴士抵达前往。
不过，在中途，他们再度遇到警察的路障，导致交通阻塞。载着脚车的罗里被警方拦下。当地警方同样不允许他们骑脚车，只准他们进入古来吃午餐。
逮捕12骑士发出违规罚单
尽管如此，他们当中12人在下午4点半开始骑脚车，准备离开古来，但不一会儿，警方再度将这些脚车骑士逮捕，并且发出罚单，指控他们的脚车没有安装后部反光板。
另一方面，载脚车的罗里也被带往警局，警方指控罗里没有申请载货准证。
在此之前，槟州警方昨日阻止该运动在浮罗山背进行，更把所有50辆脚车带往警察局协助调查，并在下午4点左右才“获释”。
另外，其一名成员更在前天（4日）在吉打麻布莱（Merbau Pulas）分派传单突然遭警方援引印刷及出版法令逮捕。
http://www.malaysiakini.com/news/94439
-
kuanghong
- Posts: 6175
- Joined: 22-11-05 Tue 12:09 am
- Location: Batu Pahat, Johor
- Contact:
人民脚车队向槟首长提呈诉求
警方试图拉扯负责人引发骚动
刘嘉铭 | 12月6日 下午4点03分
“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”（Rakyat Pengayuh Perubahan）运动今日成功移交备忘录给槟州首席部长林冠英，不过由于警方中途尝试阻扰，过程一度引起小骚动。
从亚罗士打启程的该北部脚车队共有50名参与者，工作人员约10名。约今午1点，脚车队成功抵达商贸酒店，准备移交备忘录给在该酒店出席“槟城及大马经济新愿景”国际研讨会的林冠英。
由于，林冠英仍在研讨会中发表演说，身穿红色T恤的脚车队成员就纷纷先集合在酒店门口等候。而槟州行政议员阿都马烈则下楼接待，在场者包括和丰区国会议员再也古玛（D.Jeyakumar）。
首长未现身警方不耐烦
当时，警方早已遣派超过15名身穿制服及便衣的警员在酒店门口及附近驻守。率队的百大年警局局长贾玛鲁丁告诉主办单位负责人朱进佳，警方只允许脚车队逗留30分钟，过后就必须马上解散。
眼见30分钟就要过去，加上酒店管理层担心脚车队成员阻挡了住客的出入口，警方已看似“蠢蠢欲动”。但在经过交涉下，警方尚未驱散人群，唯酒店的主要自动门却暂时停止操作。
过了不久，林冠英尚未出现，脸露不耐烦的贾玛鲁丁趋前和朱进佳对话，并要求后者即刻出示身份证。朱进佳则反要求前者出示警员证件。结果，双方僵持不下，场面一度紧绷。
轰贾玛鲁丁不尊重首长
过程中，贾玛鲁丁（左图右）更向身旁的便衣警员下令，拉扯朱进佳（左图左）。但在场的脚车队成员却纷纷表示抗议，朱进佳更质问警方为何阻止他逗留现场，而且主办单位早已和首长预约见面。出席者也痛斥贾玛鲁丁不尊重首长。
就在此时，林冠英及时下楼赶到准备接领备忘录，但未介入阻止警方干预行动。贾玛鲁丁唯有允许脚车队在10分钟内完成一切仪式。
结果，脚车队三名代表就将含有6项诉求的备忘录提呈给林冠英，然后有秩序地离开现场。
该运动所提出的6项诉求分别是（一）制定最低薪金制；（二）废除恶法如内安法令、紧急法令；（三）为人民提供舒适的住所；（四）控制物品价格；（五）恢复地方议会选举；及（六）停止私营化基本设施如水、医院及教育等。
备忘录也要求，首长将以上诉求传达至州立法议会及国会，以拟定全新的法律来落实被压迫人民的诉求。
槟政府原则上支持诉求
过后，林冠英召开记者会表示，州政府原则上支持6项诉求，但有待研究细节以逐一落实。
此外，他也希望，如果未涉及刑事罪案，全国警方应持有更开明的态度来处理事情。
“受压迫人民阵线”所举办的脚车队运动可谓一波三折，昨日槟州警方不但阻止该运动在浮罗山背进行，更一度把所有50辆脚车带往警察局协助调查。
前天，脚车队经过吉打麻布莱（Merbau Pulas）时，一名成员更因分派传单遭到警方援引印刷及出版法令逮捕。不过，这位被捕的印裔青年鲁本（Ruben）被警方录取口供后已获得口头保释，但需在明年1月5日重返警局报到。
在南部的柔佛，同样的活动今早也遭到警方的阻拦，其中更有16人一度被逮捕带往警局。尽管经过一番波折，16人在上午11时左右全数被释放，但是警方却禁止他们在士古来地区骑脚车。
http://www.malaysiakini.com/news/94453
警方试图拉扯负责人引发骚动
刘嘉铭 | 12月6日 下午4点03分
“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”（Rakyat Pengayuh Perubahan）运动今日成功移交备忘录给槟州首席部长林冠英，不过由于警方中途尝试阻扰，过程一度引起小骚动。
从亚罗士打启程的该北部脚车队共有50名参与者，工作人员约10名。约今午1点，脚车队成功抵达商贸酒店，准备移交备忘录给在该酒店出席“槟城及大马经济新愿景”国际研讨会的林冠英。
由于，林冠英仍在研讨会中发表演说，身穿红色T恤的脚车队成员就纷纷先集合在酒店门口等候。而槟州行政议员阿都马烈则下楼接待，在场者包括和丰区国会议员再也古玛（D.Jeyakumar）。
首长未现身警方不耐烦
当时，警方早已遣派超过15名身穿制服及便衣的警员在酒店门口及附近驻守。率队的百大年警局局长贾玛鲁丁告诉主办单位负责人朱进佳，警方只允许脚车队逗留30分钟，过后就必须马上解散。
眼见30分钟就要过去，加上酒店管理层担心脚车队成员阻挡了住客的出入口，警方已看似“蠢蠢欲动”。但在经过交涉下，警方尚未驱散人群，唯酒店的主要自动门却暂时停止操作。
过了不久，林冠英尚未出现，脸露不耐烦的贾玛鲁丁趋前和朱进佳对话，并要求后者即刻出示身份证。朱进佳则反要求前者出示警员证件。结果，双方僵持不下，场面一度紧绷。
轰贾玛鲁丁不尊重首长
过程中，贾玛鲁丁（左图右）更向身旁的便衣警员下令，拉扯朱进佳（左图左）。但在场的脚车队成员却纷纷表示抗议，朱进佳更质问警方为何阻止他逗留现场，而且主办单位早已和首长预约见面。出席者也痛斥贾玛鲁丁不尊重首长。
就在此时，林冠英及时下楼赶到准备接领备忘录，但未介入阻止警方干预行动。贾玛鲁丁唯有允许脚车队在10分钟内完成一切仪式。
结果，脚车队三名代表就将含有6项诉求的备忘录提呈给林冠英，然后有秩序地离开现场。
该运动所提出的6项诉求分别是（一）制定最低薪金制；（二）废除恶法如内安法令、紧急法令；（三）为人民提供舒适的住所；（四）控制物品价格；（五）恢复地方议会选举；及（六）停止私营化基本设施如水、医院及教育等。
备忘录也要求，首长将以上诉求传达至州立法议会及国会，以拟定全新的法律来落实被压迫人民的诉求。
槟政府原则上支持诉求
过后，林冠英召开记者会表示，州政府原则上支持6项诉求，但有待研究细节以逐一落实。
此外，他也希望，如果未涉及刑事罪案，全国警方应持有更开明的态度来处理事情。
“受压迫人民阵线”所举办的脚车队运动可谓一波三折，昨日槟州警方不但阻止该运动在浮罗山背进行，更一度把所有50辆脚车带往警察局协助调查。
前天，脚车队经过吉打麻布莱（Merbau Pulas）时，一名成员更因分派传单遭到警方援引印刷及出版法令逮捕。不过，这位被捕的印裔青年鲁本（Ruben）被警方录取口供后已获得口头保释，但需在明年1月5日重返警局报到。
在南部的柔佛，同样的活动今早也遭到警方的阻拦，其中更有16人一度被逮捕带往警局。尽管经过一番波折，16人在上午11时左右全数被释放，但是警方却禁止他们在士古来地区骑脚车。
http://www.malaysiakini.com/news/94453
-
kuanghong
- Posts: 6175
- Joined: 22-11-05 Tue 12:09 am
- Location: Batu Pahat, Johor
- Contact:
不明人士凌晨纵火烧8辆脚车
人民脚车运动负责人促警彻查
刘嘉铭 | 12月7日 傍晚5点24分
随着脚车被扣押及骑士被逮捕，“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”(Rakyat Pengayuh Perubahan）运动在槟州再遇波折，8辆脚车在今天凌晨遭受不明人士纵火烧毁，事态严重。
脚车队在昨天成功提呈备忘录给槟州首席部长林冠英及完成当天的行程后，在位于峇东埔的安曼基金（Yayasan Aman）大厦歇息和寄宿。
根据“受压迫人民阵线”协调员拉妮（Rani Rasiah）指出，50名参与者及工作人员都在二及三楼歇息，只有一名工作人员廖信翔被安排在靠近脚车停放处的大厦走廊睡觉。
大约凌晨3点，廖信翔因闻到火烧味而被惊醒，并目睹数辆脚车已冒起大火，唯不见纵火者的踪影。当时，他除了高喊救命，也尝试将着火的脚车推开，以免火势蔓延至他处，殃及其它脚车。
事发后又遇不明人士恐吓
由于赤脚在路面上走动及尝试以外套等布料扑灭大火，廖信翔的脚板及皮肤也遭受皮外伤。此外，当众人被惊醒而赶下楼扑火不久，一辆汽车在路径安曼基金大厦前停下，车内人士大声以马来文高喊“生或死都不理会！”（Hidup Mati Tak Peduli）后才绝尘而去。
最终，共有8辆脚车被烧毁，其中3辆已严重被破坏。不过，根据主办当局，现场只留下塑料烧焦味，未有丝毫的汽油味。
拉妮（上图）今天中午召开记者会痛斥，该纵火行为是一种企图破坏脚车诉求运动的做法，因此警方应严厉地彻查此案件。出席者包括和丰区国会议员再也古玛（D.Jeyakumar）。近两个月前，再也古玛的老爷甲虫车也曾遭人故意纵火，造成车子内部严重烧毁。
相信干案者绝非泛泛之辈
拉妮表示，之前从未接获任何恐吓或警告，只有警方曾三番四次刁难活动的进行，“我们非常认真看待此纵火事件，加上既然警方已跟随我们多天，他们应彻查此事。”
“这是纵火事件，而且是对性命构成威胁，他（廖信翔）可能被伤害。我们不懂事情如何发生，但活动还有几天的行程，我们不想再度被破坏行动干扰。”
此外，她认为，由于脚车队提出的诉求获得各地人民的认同及支持，因此干案者绝非泛泛之辈。她在被询及时也不排除是特定掌权人士在背后策划及撑腰。
脚车队坚持继续原定行程
“这是人民的运动，所以我们非常质疑，究竟谁会是幕后黑手？看来，有些人对我们非常的不满及尝试阻扰。而且，他们已极端到采取纵火的步骤。”
无论如何，她表示，脚车队将按照原定行程出发到下一站，唯被烧毁的脚车有待修理后才继续上路。
根据安曼基金大厦主任莫哈末罗兹，大厦的铁门在晚间只关上但未上锁，不过过去皆不曾发生类似的事件，因此相信干案者是来自外地人士。
验证组警员搜寻蛛丝马迹
而随着大厦的看护人在今早前往报警，警方大约今早10点已遣派身穿便服的鉴证组警官到现场调查。脚车运动主办单位及廖信翔则在11点30分前往报警，截至记者会结束，约10名警官仍在现场收集一些蛛丝马迹。
“受压迫人民阵线”所举办的脚车队运动可谓一波三折，从亚罗士打启程的该北部脚车队共有50名参与者，工作人员约15名。昨天，在代表提呈备忘录给林冠英前，就因警方拉扯负责人而引起小骚动。
前日，槟州警方则阻止该运动在浮罗山背进行，更一度把所有50辆脚车带往警察局协助调查。
三天前，脚车队经过吉打麻布莱（Merbau Pulas）时，一名成员兼骑士更因分派传单遭到警方援引印刷及出版法令逮捕。不过，这位被捕的印裔青年鲁本（Ruben）被警方录取口供后已获得口头保释，但需在明年1月5日重返警局报到。
http://www.malaysiakini.com/news/94491
人民脚车运动负责人促警彻查
刘嘉铭 | 12月7日 傍晚5点24分
随着脚车被扣押及骑士被逮捕，“受压迫人民阵线”（Jerit）所举办的“脚车闯半岛，人民要改变”(Rakyat Pengayuh Perubahan）运动在槟州再遇波折，8辆脚车在今天凌晨遭受不明人士纵火烧毁，事态严重。
脚车队在昨天成功提呈备忘录给槟州首席部长林冠英及完成当天的行程后，在位于峇东埔的安曼基金（Yayasan Aman）大厦歇息和寄宿。
根据“受压迫人民阵线”协调员拉妮（Rani Rasiah）指出，50名参与者及工作人员都在二及三楼歇息，只有一名工作人员廖信翔被安排在靠近脚车停放处的大厦走廊睡觉。
大约凌晨3点，廖信翔因闻到火烧味而被惊醒，并目睹数辆脚车已冒起大火，唯不见纵火者的踪影。当时，他除了高喊救命，也尝试将着火的脚车推开，以免火势蔓延至他处，殃及其它脚车。
事发后又遇不明人士恐吓
由于赤脚在路面上走动及尝试以外套等布料扑灭大火，廖信翔的脚板及皮肤也遭受皮外伤。此外，当众人被惊醒而赶下楼扑火不久，一辆汽车在路径安曼基金大厦前停下，车内人士大声以马来文高喊“生或死都不理会！”（Hidup Mati Tak Peduli）后才绝尘而去。
最终，共有8辆脚车被烧毁，其中3辆已严重被破坏。不过，根据主办当局，现场只留下塑料烧焦味，未有丝毫的汽油味。
拉妮（上图）今天中午召开记者会痛斥，该纵火行为是一种企图破坏脚车诉求运动的做法，因此警方应严厉地彻查此案件。出席者包括和丰区国会议员再也古玛（D.Jeyakumar）。近两个月前，再也古玛的老爷甲虫车也曾遭人故意纵火，造成车子内部严重烧毁。
相信干案者绝非泛泛之辈
拉妮表示，之前从未接获任何恐吓或警告，只有警方曾三番四次刁难活动的进行，“我们非常认真看待此纵火事件，加上既然警方已跟随我们多天，他们应彻查此事。”
“这是纵火事件，而且是对性命构成威胁，他（廖信翔）可能被伤害。我们不懂事情如何发生，但活动还有几天的行程，我们不想再度被破坏行动干扰。”
此外，她认为，由于脚车队提出的诉求获得各地人民的认同及支持，因此干案者绝非泛泛之辈。她在被询及时也不排除是特定掌权人士在背后策划及撑腰。
脚车队坚持继续原定行程
“这是人民的运动，所以我们非常质疑，究竟谁会是幕后黑手？看来，有些人对我们非常的不满及尝试阻扰。而且，他们已极端到采取纵火的步骤。”
无论如何，她表示，脚车队将按照原定行程出发到下一站，唯被烧毁的脚车有待修理后才继续上路。
根据安曼基金大厦主任莫哈末罗兹，大厦的铁门在晚间只关上但未上锁，不过过去皆不曾发生类似的事件，因此相信干案者是来自外地人士。
验证组警员搜寻蛛丝马迹
而随着大厦的看护人在今早前往报警，警方大约今早10点已遣派身穿便服的鉴证组警官到现场调查。脚车运动主办单位及廖信翔则在11点30分前往报警，截至记者会结束，约10名警官仍在现场收集一些蛛丝马迹。
“受压迫人民阵线”所举办的脚车队运动可谓一波三折，从亚罗士打启程的该北部脚车队共有50名参与者，工作人员约15名。昨天，在代表提呈备忘录给林冠英前，就因警方拉扯负责人而引起小骚动。
前日，槟州警方则阻止该运动在浮罗山背进行，更一度把所有50辆脚车带往警察局协助调查。
三天前，脚车队经过吉打麻布莱（Merbau Pulas）时，一名成员兼骑士更因分派传单遭到警方援引印刷及出版法令逮捕。不过，这位被捕的印裔青年鲁本（Ruben）被警方录取口供后已获得口头保释，但需在明年1月5日重返警局报到。
http://www.malaysiakini.com/news/94491