希望有人能回答咯。我这样问是因为有些资料显示不是每个都变“原轻一一”，但上网找又有许多不一致的资料。《汉语大词典》又没有列明。
AABB的变调
Moderators: 碧蕊, lynn, 杨遥遥, yufan
-
yufan
- Posts: 519
- Joined: 15-09-09 Tue 11:44 am
- Location: 雪州沙登
- Contact:
依据吕叔湘编，联营出版社《现代汉语八百词》增订版附录中提供了四个表，分别收录了四类形容词生动形式以及音调形态。 表一是单音节形容词A重叠为AA式，共收词130余个。表二是单音节形容词A加双音后缀三音后缀，构成ABB、ABC、AXYZ等式，共收130余词。表三是双音节形容词AB重叠为AABB或A里AB式，共收词230余个。表四是双音节形容词BA重叠为BABA式，共收词70余个。
请点击以下链接:
http://yufan.net.my/index.php?option=co ... &Itemid=13
请点击以下链接:
http://yufan.net.my/index.php?option=co ... &Itemid=13
-
yufan
- Posts: 519
- Joined: 15-09-09 Tue 11:44 am
- Location: 雪州沙登
- Contact:
我一直都接到各地很多老师的电话，询问ABB 与AABB叠音词的念法。
老师的困扰是课本的注音和词典的不一样：课本注变调，词典的不变调。例如“绿油油”的“油油”要变调，念成第一声“优优”；而权威的词典《现代汉语词典》（第5版）的注音却是原调第二声，不变调，不过补充说明“口语中也读第一声）。这一来，老师就无所适从，因为没有规律可循。其实，小学的课本是在2005年之前就编写好的，ABB保留为原调是在2005年的《现代汉语词典》出版后才出现的。所以华小的华语课本根本就来不及调整，现在学生所念的都是课本所指定必须变调的读法。
李行健的《现代汉语规范词典》对于ABB的注音比较明确，直接标原调，不区分口语的念法。不过只有一个必须变调，那是“骨碌碌”。所以我认为ABB叠音形容词，除了“骨碌碌”，其他一概念原调，不变调，老师教学方便，学生更容易学习和掌握。
有些老师担心小六检定考试如果有这类语音问题出现，学生不知如何解答。我可以非常肯定地告诉老师，凡是这类课本与权威词典有所冲突的问题，教育部考试司是绝对不会拟试题的。所以老师大可以放心了。
接下来是课本上还有一类AABB的叠音词。这种叠音形容词有两种念法：一种是第二个A念轻声，两个B念第一声，例如：含含糊糊、清清楚楚。如果AABB式读得缓慢，BB可以不变调，第二个A也不轻读。
作者：杨欣儒 刊载于马来西亚《南洋商报 · 言论版》2008-04-23
老师的困扰是课本的注音和词典的不一样：课本注变调，词典的不变调。例如“绿油油”的“油油”要变调，念成第一声“优优”；而权威的词典《现代汉语词典》（第5版）的注音却是原调第二声，不变调，不过补充说明“口语中也读第一声）。这一来，老师就无所适从，因为没有规律可循。其实，小学的课本是在2005年之前就编写好的，ABB保留为原调是在2005年的《现代汉语词典》出版后才出现的。所以华小的华语课本根本就来不及调整，现在学生所念的都是课本所指定必须变调的读法。
李行健的《现代汉语规范词典》对于ABB的注音比较明确，直接标原调，不区分口语的念法。不过只有一个必须变调，那是“骨碌碌”。所以我认为ABB叠音形容词，除了“骨碌碌”，其他一概念原调，不变调，老师教学方便，学生更容易学习和掌握。
有些老师担心小六检定考试如果有这类语音问题出现，学生不知如何解答。我可以非常肯定地告诉老师，凡是这类课本与权威词典有所冲突的问题，教育部考试司是绝对不会拟试题的。所以老师大可以放心了。
接下来是课本上还有一类AABB的叠音词。这种叠音形容词有两种念法：一种是第二个A念轻声，两个B念第一声，例如：含含糊糊、清清楚楚。如果AABB式读得缓慢，BB可以不变调，第二个A也不轻读。
作者：杨欣儒 刊载于马来西亚《南洋商报 · 言论版》2008-04-23
-
yufan
- Posts: 519
- Joined: 15-09-09 Tue 11:44 am
- Location: 雪州沙登
- Contact:
一. 「一」的变调「一」的本调是阴平，它变调的规律是：
1. 「一」单用、用在句子末尾，表序数、基数等都不变调。
如：统一、数一数二、百里挑一、一九九一、万一
2. 「一」用在去声前变阳平。 如：一切、一定、一致、一辆、一套
3. 「一」用在非去声前变去声。 如：一张、一直、一顶、一天、一早
4. 「一」夹在词语中间轻读。 如：說一說、看一看、想一想
5. 「一」用于电话号码时或超过100的号码时读yāo (有度量衡单位除外)。
二. 「不」的变调「不」的本调是去声，它的变调规律如下：
1. 「不」单用、在词句末尾和在非去声前面都读本调。 如：谁敢說不? 、不高兴、不一定、不好
2. 「不」用在去声前面变为阳平。 如：不是、不客气、不愉快
3. 「不」夹在词语中间轻读。 如：对不起、好不好、对不对
三.上声的变调上声音节只有在单念或处在句子的末尾以及在句中语音停顿位置时，没有后续音节的影响，才有可能读原调；
上声音节在音节连读时会受后一个音节声调的影响而发生明显的变调。
双音节词语中上声的变调是：
1.上声+非上声-->半上+非上声上声音节在非上声音节前，丢掉后半段「14」上升的尾巴，上声音节的调值由原来的降升调(214度)变为只降不升的低降调(211度)，即半上声。
上声音节后面是轻声的话，如果它的本调是上声，前面的上声一般念半上，
有一小部分要变为阳平。
2.上声+上声-->阳平+上声
兩个上声音节相连时，前一个上声音节的调值由原来的降升调(214度)变为与阳平值相当的高升调(35度)。
三个上声音节相連的变调：
1.当词语的结构是「双单格」时，前兩个音节都变为35，跟阳平的调值一样。
如：考古所、展览馆、演讲稿、水彩笔、选举法
2.当词语的结构是「单双格」时，第一个音节变为半上，调值变为211，中间的音节就按两字组的变调规律变为35。
如：往北走、买水果、老保守、小拇指
三个以上上声音节相连的变调：
1.可以先根据词语内部的组合情况，切分成几个音步，再根据双音节和三音节连读变调的规则来变调。
2.在快速朗读时，往往只将停顿前一个音节读原调，其余的都要变调。
四.形容词重叠形式的变调
1. AA式的变调：AA式的形容词第二个音节原字调是阳平、上声和去声的，在口语中可以变为阳平调，并且带上「儿尾」，读作「儿化韵」 。 但书面语形式一般不变调，也不加「儿尾」。
例如：好好儿、慢慢儿、大大儿、满满儿
2. ABB式的变调：ABB式的形容词，当后面兩个叠字音节的原声调是阳平、上声和去声时，在口语中可以变为阴平调。 在书面语中，或者数得缓慢时，也可以不变调。
例如：绿茸茸、红彤彤、白蒙蒙、慢腾腾
3. AABB式的变调：AABB式的形容词，第二个音节常常变为轻声，BB两个音节原字调是阳平、上声和去声的，在口语中常常变为阴平调。 数得缓慢时，也可以不变调。
例如：清清楚楚、马马虎虎、欢欢喜喜、吞吞吐吐一部分书面语的AABB式的形容词不变调。 例如：轰轰烈烈、堂堂正正、闪闪烁烁、沸沸扬扬 。
文章摘自香港树仁大学论坛
1. 「一」单用、用在句子末尾，表序数、基数等都不变调。
如：统一、数一数二、百里挑一、一九九一、万一
2. 「一」用在去声前变阳平。 如：一切、一定、一致、一辆、一套
3. 「一」用在非去声前变去声。 如：一张、一直、一顶、一天、一早
4. 「一」夹在词语中间轻读。 如：說一說、看一看、想一想
5. 「一」用于电话号码时或超过100的号码时读yāo (有度量衡单位除外)。
二. 「不」的变调「不」的本调是去声，它的变调规律如下：
1. 「不」单用、在词句末尾和在非去声前面都读本调。 如：谁敢說不? 、不高兴、不一定、不好
2. 「不」用在去声前面变为阳平。 如：不是、不客气、不愉快
3. 「不」夹在词语中间轻读。 如：对不起、好不好、对不对
三.上声的变调上声音节只有在单念或处在句子的末尾以及在句中语音停顿位置时，没有后续音节的影响，才有可能读原调；
上声音节在音节连读时会受后一个音节声调的影响而发生明显的变调。
双音节词语中上声的变调是：
1.上声+非上声-->半上+非上声上声音节在非上声音节前，丢掉后半段「14」上升的尾巴，上声音节的调值由原来的降升调(214度)变为只降不升的低降调(211度)，即半上声。
上声音节后面是轻声的话，如果它的本调是上声，前面的上声一般念半上，
有一小部分要变为阳平。
2.上声+上声-->阳平+上声
兩个上声音节相连时，前一个上声音节的调值由原来的降升调(214度)变为与阳平值相当的高升调(35度)。
三个上声音节相連的变调：
1.当词语的结构是「双单格」时，前兩个音节都变为35，跟阳平的调值一样。
如：考古所、展览馆、演讲稿、水彩笔、选举法
2.当词语的结构是「单双格」时，第一个音节变为半上，调值变为211，中间的音节就按两字组的变调规律变为35。
如：往北走、买水果、老保守、小拇指
三个以上上声音节相连的变调：
1.可以先根据词语内部的组合情况，切分成几个音步，再根据双音节和三音节连读变调的规则来变调。
2.在快速朗读时，往往只将停顿前一个音节读原调，其余的都要变调。
四.形容词重叠形式的变调
1. AA式的变调：AA式的形容词第二个音节原字调是阳平、上声和去声的，在口语中可以变为阳平调，并且带上「儿尾」，读作「儿化韵」 。 但书面语形式一般不变调，也不加「儿尾」。
例如：好好儿、慢慢儿、大大儿、满满儿
2. ABB式的变调：ABB式的形容词，当后面兩个叠字音节的原声调是阳平、上声和去声时，在口语中可以变为阴平调。 在书面语中，或者数得缓慢时，也可以不变调。
例如：绿茸茸、红彤彤、白蒙蒙、慢腾腾
3. AABB式的变调：AABB式的形容词，第二个音节常常变为轻声，BB两个音节原字调是阳平、上声和去声的，在口语中常常变为阴平调。 数得缓慢时，也可以不变调。
例如：清清楚楚、马马虎虎、欢欢喜喜、吞吞吐吐一部分书面语的AABB式的形容词不变调。 例如：轰轰烈烈、堂堂正正、闪闪烁烁、沸沸扬扬 。
文章摘自香港树仁大学论坛
语言没有正确或错误，只有规范与否！
-
yufan
- Posts: 519
- Joined: 15-09-09 Tue 11:44 am
- Location: 雪州沙登
- Contact:
BA式双双音节形容词是由单音节形容词A前面加上一个修饰成分的B构成的。在BABA四个音节中，重音通常落在第一个音节B上。BABA在修饰的名词前多数带“的”（BABA式一般不能修饰动词短语）。
BABA
矮胖矮胖
梆硬梆硬
绷硬绷硬
笔挺笔挺
笔直笔直
碧绿碧绿
冰冷冰冷
冰凉冰凉
惨白惨白
翠绿翠绿
短粗短粗
飞薄飞薄
飞快飞快
粉白粉白
分红分红
粉嫩粉嫩
干冷干冷
干瘦干瘦
滚热滚热
滚烫滚烫
滚圆滚圆
黑红黑红
焦黄焦黄
金黄金黄
BABA
矮胖矮胖
梆硬梆硬
绷硬绷硬
笔挺笔挺
笔直笔直
碧绿碧绿
冰冷冰冷
冰凉冰凉
惨白惨白
翠绿翠绿
短粗短粗
飞薄飞薄
飞快飞快
粉白粉白
分红分红
粉嫩粉嫩
干冷干冷
干瘦干瘦
滚热滚热
滚烫滚烫
滚圆滚圆
黑红黑红
焦黄焦黄
金黄金黄
Last edited by yufan on 06-02-10 Sat 10:10 am, edited 1 time in total.
语言没有正确或错误，只有规范与否！
-
yufan
- Posts: 519
- Joined: 15-09-09 Tue 11:44 am
- Location: 雪州沙登
- Contact:
精光精光
精瘦精瘦
蜡黄蜡黄
烂熟烂熟
溜光溜光
溜滑溜滑
溜圆溜圆
麻辣麻辣
闷热闷热
嫩白嫩白
嫩绿嫩绿
喷香喷香
漆黑漆黑
傻高傻高
煞白煞白
瘦长瘦长
瘦干瘦干
瘦高瘦高
刷白刷白
死沉死沉
死硬死硬
酸臭酸臭
酸疼酸疼
通红通红
通亮通亮....
精瘦精瘦
蜡黄蜡黄
烂熟烂熟
溜光溜光
溜滑溜滑
溜圆溜圆
麻辣麻辣
闷热闷热
嫩白嫩白
嫩绿嫩绿
喷香喷香
漆黑漆黑
傻高傻高
煞白煞白
瘦长瘦长
瘦干瘦干
瘦高瘦高
刷白刷白
死沉死沉
死硬死硬
酸臭酸臭
酸疼酸疼
通红通红
通亮通亮....
语言没有正确或错误，只有规范与否！