马来亚大学中文系升学问与答

毕业了,何去何从?职场的疑惑,询问与交流。
Post Reply
邹慧燕
Posts: 85
Joined: 01-01-07 Mon 11:33 pm
Location: 吉兰丹 <--> 马大

历年来,许多在STPM报考中文又考获优秀成绩的学生,申请马大文学院的中文系却给派到其他大学或非第一选择的科系,非常可惜。我们整理出以下资料,提供
大家参考:

问:如果我要进入马大中文系,我应该选择怎样的STPM科目组合?
答:根据大马高等教育部2007/2008的大学入学指南,申请进入马大文学院的中文系,必须在STPM“马来西亚文/淡米尔文/中文/阿拉伯文/英文文学/马来文学/历史/地理”科目中,选择至少两科。(中文、数学、商科和普通试卷的组合不适合申请马大文学院)

问:如果我没有报考STPM华文,是否有资格申请马大中文系?
答:根据 2007/2008年里的马大入学指南,即使申请者没有STPM中文的成绩,但是SPM华文成绩优等,且STPM的整体成绩达到2.50或以上,仍然有机会进入马大中文系。

问:如果我没有报考SPM华文,也可以提出申请吗?
答:申请者如果没有报考SPM华文或没有考取特优,只须补考获优等且STPM 的成绩符合申请进入本地大学的标准,就可以提出申请。

问:STPM理科生可以申请进入马大中文系吗?
答:STPM理科生要申请进入中文系就读是非常困难的。根据大马高等教育部2007/2008的大学入学指南,要申请进入马大文学院的中文系,申请者必须在STPM国语/淡米尔语/华语/阿拉伯语/英文文学/马来文学/历史/地理科目中,至少两项是及格(Gred C)的。另外,STPM里的华文试卷至少也要及格,或者在SPM里的华文试卷成绩特优或至少优等,才符合申请进入中文系的资格。

问:为什么我在马大的申请表格中,找不到中文系的编号?
答:马大中文系属于马大文学院(Fakulti Sastera dan Sains Sosial)中的一个科系,马来文名称是“Jabatan Pengajian Tionghoa”,科系编号是MA00。

问:我看到语文暨语言学学院(Fakulti Bahasa dan Linguistik) 有提供(中文组Bahasa Cina)的选择,那就是中文系吗?
答:不是,这是两个不同的科系,分属两个不同的学院。、

问:马大文学与社会科学学院的中文系(Jatatan Pengajian Tionghoa)与马大语文暨语言学学院中文组(Bahasa Cina)有什么分别?
答:马大文学与社会科学学院的中文系所提供的课程倾向于文学和社会类别,而马大语文暨语言学学院中文组所开办的课程则倾向于语言研究方面。文学院中文系所提供的课程,始终保持“原汁原味”和比较全面的汉学科目为主。

问:马大中文系开办了什么课程?
答:马大中文系所开设的文学课程包括:中国文学史、国学概论、中国古典诗歌赏析、哲学文选、唐宋文选、各体文、中国古典小说、马华文选、专籍导读、古典戏剧等;华人社会的科目方面有宗教研究、文化研究、哲学思想等 (详情请参考课程简介)。课程内容丰富,能让学生吸取各学术层面的知识技能。

问:请问要如何申请进入马大中文系?
答:马大中文系属于马大文学院(Fakulti Sastera dan Sains Sosial)中的一个科系,马来文名称是“Jabatan Pengajian Tionghoa”,科系编号是MA00。。因此申请者在填写表格时,只需在选择栏里填写 MA00 Sarjana Muda Sastera 即可。

问:马大中文系与其他私立学院的中文系相较有什么特别之处?
答:马大中文系是全马历史最悠久,享誉国内外的科系,受到国际学术机构的认可。马大中文系的课程兼顾传统和本土,与文学院其他科系相配合,学生可以学习中文、英文和马来西亚文,也有机会接触多元文化和国际学生。马大中文系也另设中文系资料室,方便学生查找资料,马大的东亚图书馆也是一所藏书丰富的书库。此外,马大广阔优美的校园环境是其他大专中文系所不能媲美的。

问:马大中文系毕业的学生可以从事什么样的行业?
答:马大中文系一直以来为社会政经文教方面培养了无数专才,毕业生可
在文教界、政界、演艺界、传媒界、出版界、商界、外交等领域发挥所长。由于马大中文系同时通晓马来西亚文和英文,有更多的机会成为公务员和国立大专院校的学术人员。

问:马大中文系是否限制每一年的收生人数?
答:马大文学院每年收生人数不一,申请者一旦被马大文学院录取,符合条件的就可以申请进入中文系,中文从来不限制新生的人数。

问:马大中文系是否备受外国高等学府的承认?
答:马大是国内首屈一指的大学,而中文系的历史最悠久,也最具有代表
性。马大中文系的学位不仅受到我国政府承认,也广受私人界及国外
高等学府的认同。

问:马大中文系的学士毕业论以什么语言撰写?
答:马大中文系的学士毕业论文除了可使用英语和国语撰写之外,也可以使用中文。现阶段的硕士、博士毕业论文写作则须以国语或英语撰写。但是,在特殊情况下,学生可向马大当局申请允许用中文书写论文。马大中文系的毕业生可以选择继续在马大中文系修读硕士、博士学位,或者到中国、台湾、香港、新加坡或欧美等国深造。

问:申请进入马大中文系后,是否可以申请政府贷学金或奖学金吗?
答:基本上,能够进入国立大学就能申请国家高等教育基金(PTPTN)的贷学金。另外,马大中文系毕业生协会(PEJATI)每年为本系的学生提供6-8份贷学金,还颁发奖学金给予成绩优秀的本系生。一些华团如太平华联中学校友会也每年提供6个助学金名额,让符合条件的学生申请。

问:马大中文系毕业生可以申请那一些国外的奖学金?
答:过去几年,多位马大中文系毕业生成功申请的外国奖学金有新加玻大学奖学金、中国政府奖学金、台湾大学奖学金等。

问:若我想副修中文系,要如何申请呢?
答:申请者若想副修马大中文系,必须先进入文学与社会科学院(Fakulti
Sastera dan Sains Sosial)主修该学院所提供的其中一个科系,例如主修媒体研究系,副修中文系。如申请者进入马大的其他学院,如法学院、商学院、教育学院等等,则不可以副修中文系。

问:马大中文系的学生需要修几门课程,才可以毕业呢?
答:中文系是马大文学院所提供的科系之一,属于六学期,三年制的学士学位。学生需要修足102个学分方能毕业。其中系院课程 (Kursus Fakulti)占87个学分,分别是主修科目(Major)的60个学分及副修科目 (Minor)的27个学分,而通选课(Kursus Universiti)则占15个学分。

问:马大中文系的课程都是以中文讲授吗?
答:中文系除了提供足够的中文课给主修学生外,也提供一些以马来西亚语教学的“通识性”科目,让其他院系的学生选修。目的是向友族宣扬中国文、史、哲学及本地华人文化知识,促进与友族的沟通和了解,以达到国民团结的目标。

问:马大中文系是否有举办任何课程以外的活动呢?
答:除了正课,马大中文系所举办的活动计有国际或全国性学术研讨会、马新两国中文系学术人员互访、交流会、迎新会、文学双周、谢师宴及文学讲
座等。同时也出版学术论文集、文学创作集。

问:在马大求学需要多少的费用?
答:在马大求学期间的基本花费如下:

项目 费用
1 学费 每学期*RM1000左右
2 住宿 每月RM200-RM300
3 膳食 每月RM300-RM400
4 交通 每月RM30-RM150
5 书籍、文具 每月RM50-RM100
6 其他(包括上网、
电话费等杂费) 每月RM100-RM150

*一学年有两个学期(Semester)

备注:有关中文系升学辅导的问题,除了马大网站(www.um.edu.my)之外,也可参考以下网站:www.fanpikwah.com
悟慧
丽果广
Posts: 1
Joined: 31-10-08 Fri 7:20 pm
Location: 中国四川泸州

<<马来亚大学中文系升学问与答>>中讲到,现阶段硕士论文"在特殊情况下,学生可向马大当局申请允许用中文书写论文."请帮助解答:1.特殊情况具体指哪些情况?2.怎样"向马大当局申请"?谢谢!
进翊
Posts: 93
Joined: 31-10-08 Fri 11:44 pm

转贴:《星洲日报》言路版

為何不能用中文寫論文?
國強
2008-09-02 19:27

馬大中文系的碩、博士論文不能使用中文書寫,經報導後再次浮上台面。倘若只從報章上獲知消息,人們以為翁詩傑在擔任高教部副部長時已爭取到馬大中文系碩、博士可用中文寫論文,但實際上的情況並非如此。

申請中文書寫論文被視為特例,中文系得以個案特別申請。中文系是屬於文學院,依照申請程序要先通過文學院。文學院只要接受到這樣的申請,就不會批準,但也不明言拒絕,就只拖著。申請進入馬大念碩、博士,一般上只需要3個月左右的時間就可以獲得校方的錄取通知書,但倘若堅持申請用中文寫論文,就會遭無限期的拖延。

馬大中文系並不只是屬於馬大中文系師生,而是全體馬來西亞華人,大馬高教的重要一環,因此,一般而言,華社對馬大中文系的關注心遠比博大中文組、拉曼大學中文系來得深。博大外語系中文組及拉曼大學中文系已接受學生用中文寫論文,唯獨全馬人引以為傲的馬大不是如此。

學術雖然是屬於少數人的,但至少要讓別人看得懂。院方拒絕中文系用中文書寫論文申請的理由是,因為只有華人看得懂。院方的眼光,只看到眼前幾個人;站在中文系立場,用中文書寫才能與全世界這方面的專家、學者對話。用馬來文書寫中文的聲韻學、分析唐詩美學、比較道教經典等,中文系要尋找可用馬來文批改這類論文的學者專家都很困難。

術業各專攻,每個學者、專家的專長不一樣,就算在國內能勉強找到專精度不夠的學者批改,那學術何以提高?

馬大應該是追求學問、科學、人文及理智的象徵,學術課題避免種族化。不過,關心這項課題的人可以到馬大買份研究所入學申請表格,在選擇論文書寫語言,除了馬來文和英文外,最右方還有個阿拉伯文打勾。

從個人成長而言,我們鼓勵掌握多種語言,跨越只活在自己舒適的中文環境。碩、博士論文是走上精研、專深的方向,我們是要培養專業的人才,還是每個語言都懂一點的通才?從實際上來說,我們必須承認,並不是每個人都俱備專精幾種語言的能力。

從大馬多元社會而言,開放中文書寫碩、博士論文有其從上而下接受多元的意義,也樹立馬大做為國內第一流學府的開明、珍惜人才的典範。

星洲日報/言路
作者:國強‧2008.09.02
Post Reply

Return to “升学与就业”