转贴自：http://www.chinapress.com.my/breaking_n ... 2bkg01.txt
即時新聞更新: August 11, 2009 11:22
丹絨加弄某漁寮氨氣洩漏 釀6死
雪州丹絨加弄一漁寮漁夫今早作業時，釀氨氣洩漏慘劇，4名華裔和2名外勞中毒身亡。
在我校不远处竟然发生了如此轰动的事情。让寂寂无名的小渔村顿时挤满了救拯人员，警察，各报新闻从业员等，把马路变成了露天停车场。
罹难者是两名外劳与其中两个华裔是该鱼寮的员工，另两名华裔是想上前帮忙却没想到会因此丧命。一位是学生的外公，一位则是二十余岁的年轻兼帅气的鱼行老板，育有三名年幼的子女，年纪最小的只有数月大，令人闻之心酸。
愿往生者一路走好，身边的人节哀顺变。
鱼寮氨氣泄漏-6死
-
豪坤
- Site Admin
- Posts: 2818
- Joined: 28-07-05 Thu 3:23 pm
- Location: 饭桶
- Contact:
唉，愿家属节哀。
-
*好小子
- Posts: 1310
- Joined: 20-03-09 Fri 2:00 am
- Location: 森美兰瓜拉庇劳Kuala Pilah, Negeri Sembilan
伟大的英雄！大家都会毕生惦念他们的！http://www.chinapress.com.my/breaking_new.asp?a=0812bkg01.txt wrote:罹难者是两名外劳与其中两个华裔是该鱼寮的员工，另两名华裔是想上前帮忙却没想到会因此丧命。
信心、毅力、勇气三者具备，则天下没有做不成的事。心不难，事就不难。
-
厤諺
- Posts: 1218
- Joined: 25-09-05 Sun 1:03 am
- Location: Selangor
- Contact:
“為何救不了兒子！”
顏母聲聲自責
顏國勇母親情緒崩潰，哭喊自責“我已盡力人工呼吸，還是救不回兒子，我很心痛！”。
農業及農基工業部長拿督諾奧馬周三下午到顏府慰問時，在場所有親友皆泣不成聲。
顏國勇妻子曾寶倩與諾奧馬面談時，更哭腫雙眼，需要在旁的親友攙扶。在旁的顏姐更哭訴，家中沒有了男丁，以後的生活不知如何是好。
當諾奧馬到棺木前瞻仰遺容時，現場傳來陣陣哭聲，諾奧馬上前趨前慰問，這時顏母情緒崩潰，自責猛捶胸口哭喊：“為何救不了愛兒！”。
顏母因體力不支，需要女兒扶進屋內休息。
资料来源：http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a62.txt
顏母聲聲自責
顏國勇母親情緒崩潰，哭喊自責“我已盡力人工呼吸，還是救不回兒子，我很心痛！”。
農業及農基工業部長拿督諾奧馬周三下午到顏府慰問時，在場所有親友皆泣不成聲。
顏國勇妻子曾寶倩與諾奧馬面談時，更哭腫雙眼，需要在旁的親友攙扶。在旁的顏姐更哭訴，家中沒有了男丁，以後的生活不知如何是好。
當諾奧馬到棺木前瞻仰遺容時，現場傳來陣陣哭聲，諾奧馬上前趨前慰問，這時顏母情緒崩潰，自責猛捶胸口哭喊：“為何救不了愛兒！”。
顏母因體力不支，需要女兒扶進屋內休息。
资料来源：http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a62.txt
Last edited by 厤諺 on 13-08-09 Thu 2:35 am, edited 1 time in total.
-
厤諺
- Posts: 1218
- Joined: 25-09-05 Sun 1:03 am
- Location: Selangor
- Contact:
雪大臣：州政府與數造商討
制定指南防洩漏
（莎阿南12日訊）雪州大臣丹斯里卡立指出，州政府擬制定指南，確保漁行洩漏毒氣悲劇不再發生。
他說，州政府將召見雇員衛生及安全局（DOSH）、漁業局、漁民公會、漁民合作社、村長和漁行業者，商討制定有關指南。
“在指南制定前，涉及單位尤其是漁行業者必須自我管制，保證員工安全。”
他說，經雪州漁業局匯報，事發地點的4個冷藏槽在9年前建造，每個有7尺深和6尺闊，臭魚廢料的冷藏系統是仿效冷凍海水系統，即使用海水和氨冷氣制造冷凍效果。
他說，許多漁行業者採用這項系統，以長時間收藏魚料，惟目前沒有明確指南確保漁行員工的安全。
州政府也對吸入毒氣身亡的6名死者家屬表慰問，大臣和多位行政議員將拜訪家屬給予援助。
资料来源： http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2009-08-13&sec=malaysia&art=0813ma04a61.txt
制定指南防洩漏
（莎阿南12日訊）雪州大臣丹斯里卡立指出，州政府擬制定指南，確保漁行洩漏毒氣悲劇不再發生。
他說，州政府將召見雇員衛生及安全局（DOSH）、漁業局、漁民公會、漁民合作社、村長和漁行業者，商討制定有關指南。
“在指南制定前，涉及單位尤其是漁行業者必須自我管制，保證員工安全。”
他說，經雪州漁業局匯報，事發地點的4個冷藏槽在9年前建造，每個有7尺深和6尺闊，臭魚廢料的冷藏系統是仿效冷凍海水系統，即使用海水和氨冷氣制造冷凍效果。
他說，許多漁行業者採用這項系統，以長時間收藏魚料，惟目前沒有明確指南確保漁行員工的安全。
州政府也對吸入毒氣身亡的6名死者家屬表慰問，大臣和多位行政議員將拜訪家屬給予援助。
资料来源： http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2009-08-13&sec=malaysia&art=0813ma04a61.txt
Last edited by 厤諺 on 13-08-09 Thu 2:35 am, edited 1 time in total.
-
厤諺
- Posts: 1218
- Joined: 25-09-05 Sun 1:03 am
- Location: Selangor
- Contact:
農業部長：全國推行
設冷藏槽建碼頭須申請
（丹絨加弄12日訊）農業及農基部長拿督斯里諾奧瑪指出，政府將擬定指南，以管制國內漁村的碼頭、漁船及漁行。
他說，往后要設立冷藏槽及碼頭的業者或漁民，必須先向有關當局申請，也必須遵守指南條規。
“雪州目前有21個碼頭，遍佈在瓜雪及沙白一帶，多年來，漁民都是隨意興建碼頭及冷藏槽，無需遵循任何指南或條規。”
他強調，這項計劃會在全國推行，惟不會管制舊的冷藏槽、碼頭、漁船及漁行。
“我們會委派漁業局及其他相關單位，檢查舊冷藏槽及碼頭等。我們也歡迎面對難題業者或漁民聯絡相關單位，當局將派來檢查，包括漁船。”
他今日在大馬漁業發展局總監諾拉的陪同下，前往4家喪府探望及慰問家屬。
諾奧瑪說，4名死者只有3人擁有漁民卡，沒有漁民卡的是27歲的顏國勇。
動用天災援助金
“大馬漁業發展局將動用天災及漁民援助金，協助擁有漁民卡的死者家屬，每戶可得到4000令吉，每名傷者也可得到1000令吉援助金。”
他強調，這宗意外事故目前仍調查中，可能是硫酸毒死人，不是安摩尼亞。
“霹靂州紅土坎也曾發生類似事件，造成一人死亡。”
资料来源：http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a60.txt
設冷藏槽建碼頭須申請
（丹絨加弄12日訊）農業及農基部長拿督斯里諾奧瑪指出，政府將擬定指南，以管制國內漁村的碼頭、漁船及漁行。
他說，往后要設立冷藏槽及碼頭的業者或漁民，必須先向有關當局申請，也必須遵守指南條規。
“雪州目前有21個碼頭，遍佈在瓜雪及沙白一帶，多年來，漁民都是隨意興建碼頭及冷藏槽，無需遵循任何指南或條規。”
他強調，這項計劃會在全國推行，惟不會管制舊的冷藏槽、碼頭、漁船及漁行。
“我們會委派漁業局及其他相關單位，檢查舊冷藏槽及碼頭等。我們也歡迎面對難題業者或漁民聯絡相關單位，當局將派來檢查，包括漁船。”
他今日在大馬漁業發展局總監諾拉的陪同下，前往4家喪府探望及慰問家屬。
諾奧瑪說，4名死者只有3人擁有漁民卡，沒有漁民卡的是27歲的顏國勇。
動用天災援助金
“大馬漁業發展局將動用天災及漁民援助金，協助擁有漁民卡的死者家屬，每戶可得到4000令吉，每名傷者也可得到1000令吉援助金。”
他強調，這宗意外事故目前仍調查中，可能是硫酸毒死人，不是安摩尼亞。
“霹靂州紅土坎也曾發生類似事件，造成一人死亡。”
资料来源：http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a60.txt
Last edited by 厤諺 on 13-08-09 Thu 2:36 am, edited 1 time in total.
-
厤諺
- Posts: 1218
- Joined: 25-09-05 Sun 1:03 am
- Location: Selangor
- Contact:
收集後當飼料出售
臭魚其實很新鮮
“臭魚”也有經濟效益？冷藏槽洩漏毒氣的魚行，專門收集小魚，當作飼料或肥料，販賣給養魚場或魚粉商。
由于消費人不吃小魚，所以福建籍貫的魚行業者，都把沒有經濟價值的小魚稱為“臭魚”，但臭魚其實是新鮮魚，並非腐爛發臭的魚。
每公斤賺幅約20仙
設立在漁村的魚行，會向漁夫取貨，每公斤約40仙，然后裝箱，以60仙價格賣給相關貿易商，價錢視魚類品種及大小而定，扣除成本后，每公斤賺幅約10至20仙。
不少本地及外坡養魚場都購買“臭魚”充作飼料，而魚粉商則加工把“臭魚”製成肥料。
由于經濟放緩，“臭魚”需求量相應減少，雪州濱海漁行每天的鎖售量只有約1000至2000公斤。 雖然“臭魚”賺頭不高，又面對氨氣毒氣威脅，但業者說，不會因而轉行，畢竟魚行是祖傳事業。
http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a59.txt
臭魚其實很新鮮
“臭魚”也有經濟效益？冷藏槽洩漏毒氣的魚行，專門收集小魚，當作飼料或肥料，販賣給養魚場或魚粉商。
由于消費人不吃小魚，所以福建籍貫的魚行業者，都把沒有經濟價值的小魚稱為“臭魚”，但臭魚其實是新鮮魚，並非腐爛發臭的魚。
每公斤賺幅約20仙
設立在漁村的魚行，會向漁夫取貨，每公斤約40仙，然后裝箱，以60仙價格賣給相關貿易商，價錢視魚類品種及大小而定，扣除成本后，每公斤賺幅約10至20仙。
不少本地及外坡養魚場都購買“臭魚”充作飼料，而魚粉商則加工把“臭魚”製成肥料。
由于經濟放緩，“臭魚”需求量相應減少，雪州濱海漁行每天的鎖售量只有約1000至2000公斤。 雖然“臭魚”賺頭不高，又面對氨氣毒氣威脅，但業者說，不會因而轉行，畢竟魚行是祖傳事業。
http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a59.txt
Last edited by 厤諺 on 13-08-09 Thu 2:37 am, edited 1 time in total.
-
厤諺
- Posts: 1218
- Joined: 25-09-05 Sun 1:03 am
- Location: Selangor
- Contact:
消拯局：洩氨氣常發生
丹絨加弄消拯局局長祖其弗里說，氨氣洩漏事件經常都在發生，然而，造成如此嚴重死傷的案件則是首次。
他建議，若任何商家有使用到氨氣的話，必須要了解有關氣體的一切資料與使用，確保安全使用。
“我們並不鼓勵商家自制冷藏槽，以免再有類似漏毒氣事件發生。”
他說，消拯員週二抵達案發現場，得知是氨氣洩漏，造成人命后傷亡后，馬上疏散周圍的民眾到300尺外的地方，以免有再有人因吸入氨氣而中毒。
“由于氨氣遇水會稀釋，當死者從冷藏庫救出來后，消拯員立即用水盡量清除其身上的毒氣。”
http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a58.txt
丹絨加弄消拯局局長祖其弗里說，氨氣洩漏事件經常都在發生，然而，造成如此嚴重死傷的案件則是首次。
他建議，若任何商家有使用到氨氣的話，必須要了解有關氣體的一切資料與使用，確保安全使用。
“我們並不鼓勵商家自制冷藏槽，以免再有類似漏毒氣事件發生。”
他說，消拯員週二抵達案發現場，得知是氨氣洩漏，造成人命后傷亡后，馬上疏散周圍的民眾到300尺外的地方，以免有再有人因吸入氨氣而中毒。
“由于氨氣遇水會稀釋，當死者從冷藏庫救出來后，消拯員立即用水盡量清除其身上的毒氣。”
http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a58.txt
Last edited by 厤諺 on 13-08-09 Thu 2:37 am, edited 1 time in total.
-
厤諺
- Posts: 1218
- Joined: 25-09-05 Sun 1:03 am
- Location: Selangor
- Contact:
2外勞家屬要求資助
來馬領回死者遺體
失去主要經濟支柱，兩名孟加拉籍外勞死者家庭恐挨餓度日！
兩名外勞遺体將在本週五火化，由大使館負責運送骨灰回國；惟兩名死者的家屬要求漁行東主資助他們來回大馬費用，好讓他們親自送死者遺体返鄉。
据悉，漁行老板林建文已承諾給予兩名外勞賠償。
孟籍死者慕敏的堂哥札稀蘭依南（30歲）披露，其堂弟的父親已去世，家有一名38歲弱智母親、1弟3妹，年齡介于7歲至14歲。
他哭訴，死者家庭非常貧苦，若他們沒來我國打工，肯定會在當地餓死。
家庭非常貧苦
“慕敏是家中長子，要挑起整個家庭經濟重擔，而對方每個月都會定時寄錢回家，否則他家鄉裡的母親及弟妹就要挨餓。”。
他說，其堂弟本計劃明年回鄉結婚生子，不再回來馬來西亞打工，豈料發生此悲劇。另一孟籍死者斯卡尼阿拉威的弟弟斯拉達烏（35歲）向《中國報》透露，由于家鄉非常貧困，他與死者于兩年前前來我國打工，在不同漁行工作。
他說，他哥哥育有2男1女，其中大兒子18歲、女兒15歲、小兒子則不到3歲，而另一名死者則與他們屬同鄉。
http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a57.txt
來馬領回死者遺體
失去主要經濟支柱，兩名孟加拉籍外勞死者家庭恐挨餓度日！
兩名外勞遺体將在本週五火化，由大使館負責運送骨灰回國；惟兩名死者的家屬要求漁行東主資助他們來回大馬費用，好讓他們親自送死者遺体返鄉。
据悉，漁行老板林建文已承諾給予兩名外勞賠償。
孟籍死者慕敏的堂哥札稀蘭依南（30歲）披露，其堂弟的父親已去世，家有一名38歲弱智母親、1弟3妹，年齡介于7歲至14歲。
他哭訴，死者家庭非常貧苦，若他們沒來我國打工，肯定會在當地餓死。
家庭非常貧苦
“慕敏是家中長子，要挑起整個家庭經濟重擔，而對方每個月都會定時寄錢回家，否則他家鄉裡的母親及弟妹就要挨餓。”。
他說，其堂弟本計劃明年回鄉結婚生子，不再回來馬來西亞打工，豈料發生此悲劇。另一孟籍死者斯卡尼阿拉威的弟弟斯拉達烏（35歲）向《中國報》透露，由于家鄉非常貧困，他與死者于兩年前前來我國打工，在不同漁行工作。
他說，他哥哥育有2男1女，其中大兒子18歲、女兒15歲、小兒子則不到3歲，而另一名死者則與他們屬同鄉。
http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a57.txt
Last edited by 厤諺 on 13-08-09 Thu 2:38 am, edited 1 time in total.
-
厤諺
- Posts: 1218
- Joined: 25-09-05 Sun 1:03 am
- Location: Selangor
- Contact:
耳鼻喉專科醫生勸告
聞到刺鼻氣味快逃
報導：潘佩玉
（吉隆坡12日訊）專科醫生忠告，當聞到刺激性氣體如氨氣時，唯有離開現場，才是保住性命的上上之策。
耳鼻喉專科醫生郭偵文說，氨氣氣味很強，只要聞到，人自然會掩鼻離開。
他說，這種刺激與（石僉）性氣體，一旦吸入，就會炙傷與破壞肺及呼吸管道細胞，導致無法吸入氧氣而身亡，唯有離開毒氣洩漏現場，才是上上之策。
保持冷靜
他是針對發生在雪州丹絨加弄漁村氨氣洩漏，導致6人死悲劇事件，受詢時對《中國報》這么指出。
郭偵文說，只要吸入的氨氣不多，肺細胞沒完全被破壞，再吸入純氧氣和送院急救，將是有望獲救。
“但如果毒氣洩漏是發生在封閉室內，那么就凶多吉少。”
他說，如果有關者能夠保持冷靜，在毒氣洩漏時能夠屏住氣息，在短時間內找出口逃生，還是有希望保命。
另外，皮膚科專家拿督劉明德說，唯有裝備防毒器具，如防毒面罩者，才能進入災場救人。
“如果在沒有口罩下進入災場者，下場也只是凶多吉少。”
他說，很多時候發生毒氣洩漏問題時，由于很多人貿然衝入災場欲救同伴，結果一起中毒送命。
他指出，即使以濕布掩住口鼻，也只能起一時防範之用，毒氣還是能透過毛孔，吸入口鼻和肺內，作用不大。
http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a56.txt
聞到刺鼻氣味快逃
報導：潘佩玉
（吉隆坡12日訊）專科醫生忠告，當聞到刺激性氣體如氨氣時，唯有離開現場，才是保住性命的上上之策。
耳鼻喉專科醫生郭偵文說，氨氣氣味很強，只要聞到，人自然會掩鼻離開。
他說，這種刺激與（石僉）性氣體，一旦吸入，就會炙傷與破壞肺及呼吸管道細胞，導致無法吸入氧氣而身亡，唯有離開毒氣洩漏現場，才是上上之策。
保持冷靜
他是針對發生在雪州丹絨加弄漁村氨氣洩漏，導致6人死悲劇事件，受詢時對《中國報》這么指出。
郭偵文說，只要吸入的氨氣不多，肺細胞沒完全被破壞，再吸入純氧氣和送院急救，將是有望獲救。
“但如果毒氣洩漏是發生在封閉室內，那么就凶多吉少。”
他說，如果有關者能夠保持冷靜，在毒氣洩漏時能夠屏住氣息，在短時間內找出口逃生，還是有希望保命。
另外，皮膚科專家拿督劉明德說，唯有裝備防毒器具，如防毒面罩者，才能進入災場救人。
“如果在沒有口罩下進入災場者，下場也只是凶多吉少。”
他說，很多時候發生毒氣洩漏問題時，由于很多人貿然衝入災場欲救同伴，結果一起中毒送命。
他指出，即使以濕布掩住口鼻，也只能起一時防範之用，毒氣還是能透過毛孔，吸入口鼻和肺內，作用不大。
http://www.chinapress.com.my/content_ne ... a04a56.txt
Last edited by 厤諺 on 13-08-09 Thu 2:38 am, edited 1 time in total.