预科班第二学期的《现当代文学作品选读》这一科选读了11篇优秀的文学作品,其中一篇是取自林海音《城南旧事》的《爸爸的花儿落了》。
倘若仅仅只是阅读这一篇作品,那是远远不足够的,这里大力推荐你同步阅读林海音的经典之作《城南旧事》。除了阅读,不妨也观赏《城南旧事》的电影,拍得着实好极了!另外,《从城南走来——林海音传》这本书也是你不能不看的,这是女作家夏祖丽为她的母亲林海音写的传记,是一部学术含量很大,艺术性很高的作家传,写出了一个真实、动人的林海音。
《现当代文学作品选读》
Moderator: kuanghong
-
黄碧云
- Posts: 135
- Joined: 04-07-09 Sat 9:57 pm
- Location: 太平
《从城南走来——林海音传》
夏祖丽著
【内容简介】
北京,是林海音幼年成长、度过花样年华、结婚生子、直到将近三十岁才离开的地方,也是她毕生怀着切肤之亲的地方。而这本《从城南走来——林海音传》也成为作者——传主的女儿省视生命的寻根之旅。这本传记的最大特点是:全书以两种口吻来叙述,一种是以评论家的眼光、文学和历史的尺度,来论述传主的作品、作为、性格、环境,并引用文坛其他资料,说得头头是道;而穿插在每一章中,却有另一种:以女儿第一人称的口吻和心情,娓娓而谈,天真、亲切,从最细微的小动作,用从母亲学来的漂亮京片子语言,活生生地勾画出一个热爱生活、珍视生命、勇于奉献的母亲林海音。
【作者简介】
夏祖丽,原籍南京,生于北京,长于台湾。从事写作编辑工作多年,曾在母亲林海音创办的台湾“纯文学出版社”担任总编辑,也社长林海音面对面工作十年,母女相知甚深。一九八六年迁居中澳大利亚墨尔本,专事写作。写作范围很广,包括散文、报告文学、儿童文学、传记、翻译及微型小说。作品多次获文学奖及最佳图书奖,并被译成英文作为大学教材。《从城南走来——林海音传》是夏祖丽的第十六本书,历时两年完成。该书不仅是本作家传记、且被誉为近代文坛的重要文献。
【目录】
回向的拥抱
——给祖丽
生命的寻根之旅
另一段城南旧事
自序
妈妈的花儿落了!
——再版新序
楔 子 追寻母亲的足迹
第一章 一位乡下老师
第二章 由日本大阪扬帆
第三章 爸爸的花儿落了之后
第四章 从小妇人到红楼梦
第五章 英子转来喽!
第六章 得吃得喝
第七章 联副十年
第八章 美利坚之旅行
第九章 冷眼看人生,热笔写世相
第十章 城南旧事
第十一章 我一定要好好写篇稿子给您!
第十二章 实践纯文学
第十三章 永不熄灯的客厅
第十四章 喝豆汁儿的岁月回忆
第十五章 打开英子奶奶记忆的盒子
第十六章 文格与风格
第十七章 一个观察的人生
后 记 岁月如流,人生已无忧
颂永恒,念海音——两岸追思林海音先生
附 录
附录一 林海音大事年表
附录二 林海音著作书目
~摘自“淘宝网”~
夏祖丽著
【内容简介】
北京,是林海音幼年成长、度过花样年华、结婚生子、直到将近三十岁才离开的地方,也是她毕生怀着切肤之亲的地方。而这本《从城南走来——林海音传》也成为作者——传主的女儿省视生命的寻根之旅。这本传记的最大特点是:全书以两种口吻来叙述,一种是以评论家的眼光、文学和历史的尺度,来论述传主的作品、作为、性格、环境,并引用文坛其他资料,说得头头是道;而穿插在每一章中,却有另一种:以女儿第一人称的口吻和心情,娓娓而谈,天真、亲切,从最细微的小动作,用从母亲学来的漂亮京片子语言,活生生地勾画出一个热爱生活、珍视生命、勇于奉献的母亲林海音。
【作者简介】
夏祖丽,原籍南京,生于北京,长于台湾。从事写作编辑工作多年,曾在母亲林海音创办的台湾“纯文学出版社”担任总编辑,也社长林海音面对面工作十年,母女相知甚深。一九八六年迁居中澳大利亚墨尔本,专事写作。写作范围很广,包括散文、报告文学、儿童文学、传记、翻译及微型小说。作品多次获文学奖及最佳图书奖,并被译成英文作为大学教材。《从城南走来——林海音传》是夏祖丽的第十六本书,历时两年完成。该书不仅是本作家传记、且被誉为近代文坛的重要文献。
【目录】
回向的拥抱
——给祖丽
生命的寻根之旅
另一段城南旧事
自序
妈妈的花儿落了!
——再版新序
楔 子 追寻母亲的足迹
第一章 一位乡下老师
第二章 由日本大阪扬帆
第三章 爸爸的花儿落了之后
第四章 从小妇人到红楼梦
第五章 英子转来喽!
第六章 得吃得喝
第七章 联副十年
第八章 美利坚之旅行
第九章 冷眼看人生,热笔写世相
第十章 城南旧事
第十一章 我一定要好好写篇稿子给您!
第十二章 实践纯文学
第十三章 永不熄灯的客厅
第十四章 喝豆汁儿的岁月回忆
第十五章 打开英子奶奶记忆的盒子
第十六章 文格与风格
第十七章 一个观察的人生
后 记 岁月如流,人生已无忧
颂永恒,念海音——两岸追思林海音先生
附 录
附录一 林海音大事年表
附录二 林海音著作书目
~摘自“淘宝网”~
-
黄碧云
- Posts: 135
- Joined: 04-07-09 Sat 9:57 pm
- Location: 太平
林海音著《城南旧事》
【书名】《城南旧事》
【出版社】陕西师范大学出版社
【作者】林海音著
【出版日期】2009-01-01
【内容简介】
《城南旧事》是文坛名家林海音女士独步文坛三十多年的经典作品。自1960年出版以来,不但在台湾畅销不衰,在大陆也拥有广大的读者群。林海音以她超逸的文字风格,饶具魔力的文笔,通过主角一一英子童稚的双眼,观看大人世界的喜怒哀乐、悲欢离合,一种说不出来的天真,自然而不造作,道尽人世复杂的情感,将英子眼中北京南城风光恰切地融人字里行间,在展现真实热闹的市民生活之余,更为读者架设一个明晰的时空背景。全书在淡淡的忧伤中弥漫着一股浓浓的诗意,让人禁不住再三寻思个中深意。
【编辑推荐】
多少年来,《城南旧事》感动了一代又一代的读者,除了再版无数次的小说版外,1985年,《城南旧事》在中国大陆搬上银幕,电影《城南旧事》获得“中国电影金鸡奖”、第二届“马尼拉国际电影节最佳故事片大奖金鹰奖章”、第十四届“贝尔格勒国际儿童电影节最佳影片思想奖”等多项大奖。中小学生必读丛书,教育部推荐书目,同名电影荣获:中国电影金鸡奖等众多奖项。
【目录】
◎第一编 城南旧事
冬阳•童年•骆驼队
惠安馆
我们看海去
兰姨娘
驴打滚儿
爸爸的花儿落了我也不再是小孩子
后记
英子对英子
◎第二编 英子的乡恋
北平漫笔
虎坊桥
天桥上当记
骑毛驴儿逛白云观
我的童
家住书坊边
我的京味儿回忆录
友情
思冰令人老
台北温泉漫写
秋游狮头山
台南“度小月”
相思仔
竹
爱玉冰
新竹白粉
爱与牵手
台湾民俗杂辑
◎第三编 未了的情缘
爱情的散步
初恋
一件旗袍
爱情像把扇子
母亲的秘密
小红鞋
堕胎记
迟开的杜鹃
金鲤鱼的百裥裙
奔向光明
雨
冬青树
玫瑰
会唱的球
两粒芝麻
贫非罪
萝卜干的滋味
谢谢你,小姑娘
母亲是好榜样
蟹壳黄
◎第四编 生命的风铃
敬老四题
亲情•友情•爱情
永无止境的崇敬心情
略记梁实秋先生的几封信
关于许地山
谈老舍及其文体
沈从文和他的作品
女子弄文诚可喜
宜兰街上一少年
一生儿爱好是天然
略记吾师金秉英
念远方的沉樱
“野女孩”和“严肃先生”
亮丽且温柔
我所知道的桂文
遥念胡蝶
闲庭寂寂景萧条
【书名】《城南旧事》
【出版社】陕西师范大学出版社
【作者】林海音著
【出版日期】2009-01-01
【内容简介】
《城南旧事》是文坛名家林海音女士独步文坛三十多年的经典作品。自1960年出版以来,不但在台湾畅销不衰,在大陆也拥有广大的读者群。林海音以她超逸的文字风格,饶具魔力的文笔,通过主角一一英子童稚的双眼,观看大人世界的喜怒哀乐、悲欢离合,一种说不出来的天真,自然而不造作,道尽人世复杂的情感,将英子眼中北京南城风光恰切地融人字里行间,在展现真实热闹的市民生活之余,更为读者架设一个明晰的时空背景。全书在淡淡的忧伤中弥漫着一股浓浓的诗意,让人禁不住再三寻思个中深意。
【编辑推荐】
多少年来,《城南旧事》感动了一代又一代的读者,除了再版无数次的小说版外,1985年,《城南旧事》在中国大陆搬上银幕,电影《城南旧事》获得“中国电影金鸡奖”、第二届“马尼拉国际电影节最佳故事片大奖金鹰奖章”、第十四届“贝尔格勒国际儿童电影节最佳影片思想奖”等多项大奖。中小学生必读丛书,教育部推荐书目,同名电影荣获:中国电影金鸡奖等众多奖项。
【目录】
◎第一编 城南旧事
冬阳•童年•骆驼队
惠安馆
我们看海去
兰姨娘
驴打滚儿
爸爸的花儿落了我也不再是小孩子
后记
英子对英子
◎第二编 英子的乡恋
北平漫笔
虎坊桥
天桥上当记
骑毛驴儿逛白云观
我的童
家住书坊边
我的京味儿回忆录
友情
思冰令人老
台北温泉漫写
秋游狮头山
台南“度小月”
相思仔
竹
爱玉冰
新竹白粉
爱与牵手
台湾民俗杂辑
◎第三编 未了的情缘
爱情的散步
初恋
一件旗袍
爱情像把扇子
母亲的秘密
小红鞋
堕胎记
迟开的杜鹃
金鲤鱼的百裥裙
奔向光明
雨
冬青树
玫瑰
会唱的球
两粒芝麻
贫非罪
萝卜干的滋味
谢谢你,小姑娘
母亲是好榜样
蟹壳黄
◎第四编 生命的风铃
敬老四题
亲情•友情•爱情
永无止境的崇敬心情
略记梁实秋先生的几封信
关于许地山
谈老舍及其文体
沈从文和他的作品
女子弄文诚可喜
宜兰街上一少年
一生儿爱好是天然
略记吾师金秉英
念远方的沉樱
“野女孩”和“严肃先生”
亮丽且温柔
我所知道的桂文
遥念胡蝶
闲庭寂寂景萧条
-
黄碧云
- Posts: 135
- Joined: 04-07-09 Sat 9:57 pm
- Location: 太平
林海音著《城南旧事》
【序言】
冬阳•童年•骆驼队
骆驼队来了,停在我家的门前。
它们排列成一长串,沉默地站着,等候人们的安排。天气又干又冷。拉骆驼的摘下了他的毡帽,秃瓢儿上冒着热气,是一股白色的烟,融入干冷的大气中。
爸爸在和他讲价钱。双峰的驼背上,每匹都驮着两麻袋煤。我在想,麻袋里面是“南山高末”呢,还是“乌金墨玉”?我常常看见顺城街煤栈的白墙上,写着这样几个大黑字。但是拉骆驼的说,他们从门头沟来,他们和骆驼是一步一步走来的。
另外一个拉骆驼的在招呼骆驼们吃草料。它们把前脚一屈,屁股一撅,就跪了下来。
爸爸已经和他们讲好价钱了。人在卸煤,骆驼在吃草。
我站在骆驼面前,看它们吃草料咀嚼的样子:那样丑的脸,那样长的牙,那样安静的态度,它们咀嚼的时候,上牙和下牙交错的磨来磨去,大鼻孔里冒着热气,白沫子沾满在胡须上。我看得呆了,自己的牙齿也动起来。
老师教给我,要学骆驼,沉得住气的动物。看它从不着急,慢慢地走,慢慢地嚼;总会走到的,总会吃饱的。也许它们天生是该慢慢的,偶然躲避车子跑两步,姿势很难看。
骆驼队伍过来时,你会知道,打头儿的那一匹,长脖子底下总会系着一个铃铛,走起来,“当、当、当”的响。
“为什么要系一个铃铛?”我不懂的事就要问一问。
爸爸告诉我,骆驼很怕狼,因为狼会咬它们,所以人类给它们戴上了铃铛,狼听见铃铛的声音,知道那是有人类在保护,就不敢侵犯了。
我的幼稚心灵中却充满了和大人不同的想法,我对爸爸说:
“不是的,爸!它们软软的脚掌走在软软的沙漠上,没有一点点声音,你不是说,它们走上三天三夜都不喝一口水,只是不声不响地咀嚼着从胃里倒出来的食物吗?一定是拉骆驼的人类,耐不住那长途寂寞的旅程,所以才给骆驼戴上了铃铛,增加一些行路的情趣。”
爸爸想了想,笑笑说:
“也许,你的想法更美些。”
冬天快过完了,春天就要来,太阳特别的暖和,暖得让人想把棉袄脱下来。可不是么?骆驼也脱掉它的旧驼绒袍子啦!它的毛皮一大块一大块地从身上掉下来,垂在 肚皮底下。我真想拿把剪刀替它们剪一剪,因为那太不整齐了。拉骆驼的人也一样,他们身上那件反穿大羊皮袄,也都脱了下来,搭在驼背的小峰上。麻袋空了, “乌金墨玉”都卖了,铃铛在轻松的步伐里响得更清脆。
夏天来了,再不见骆驼的影子,我又问妈:
“夏天它们到哪里去?”
“谁?”
“骆驼呀!”
妈妈回答不上来了,她说:
“总是问,总是问,你这孩子!”
夏天过去,秋天过去,冬天又来了,骆驼队又来了,但是童年却一去不还。冬阳底下学骆驼咀嚼的傻事,我是再也不会做了。
可是,我是多么想念童年住在北京城南的那些景色和人物啊!我对自己说,把它们写下来吧,让实际的童年过去,心灵的童年永存下来。
就这样,我写了一本《城南旧事》。
我默默地想,慢慢地写。看见冬阳下的骆驼队走过来,听见缓慢悦耳的铃声,童年重临于我的心头。
【序言】
冬阳•童年•骆驼队
骆驼队来了,停在我家的门前。
它们排列成一长串,沉默地站着,等候人们的安排。天气又干又冷。拉骆驼的摘下了他的毡帽,秃瓢儿上冒着热气,是一股白色的烟,融入干冷的大气中。
爸爸在和他讲价钱。双峰的驼背上,每匹都驮着两麻袋煤。我在想,麻袋里面是“南山高末”呢,还是“乌金墨玉”?我常常看见顺城街煤栈的白墙上,写着这样几个大黑字。但是拉骆驼的说,他们从门头沟来,他们和骆驼是一步一步走来的。
另外一个拉骆驼的在招呼骆驼们吃草料。它们把前脚一屈,屁股一撅,就跪了下来。
爸爸已经和他们讲好价钱了。人在卸煤,骆驼在吃草。
我站在骆驼面前,看它们吃草料咀嚼的样子:那样丑的脸,那样长的牙,那样安静的态度,它们咀嚼的时候,上牙和下牙交错的磨来磨去,大鼻孔里冒着热气,白沫子沾满在胡须上。我看得呆了,自己的牙齿也动起来。
老师教给我,要学骆驼,沉得住气的动物。看它从不着急,慢慢地走,慢慢地嚼;总会走到的,总会吃饱的。也许它们天生是该慢慢的,偶然躲避车子跑两步,姿势很难看。
骆驼队伍过来时,你会知道,打头儿的那一匹,长脖子底下总会系着一个铃铛,走起来,“当、当、当”的响。
“为什么要系一个铃铛?”我不懂的事就要问一问。
爸爸告诉我,骆驼很怕狼,因为狼会咬它们,所以人类给它们戴上了铃铛,狼听见铃铛的声音,知道那是有人类在保护,就不敢侵犯了。
我的幼稚心灵中却充满了和大人不同的想法,我对爸爸说:
“不是的,爸!它们软软的脚掌走在软软的沙漠上,没有一点点声音,你不是说,它们走上三天三夜都不喝一口水,只是不声不响地咀嚼着从胃里倒出来的食物吗?一定是拉骆驼的人类,耐不住那长途寂寞的旅程,所以才给骆驼戴上了铃铛,增加一些行路的情趣。”
爸爸想了想,笑笑说:
“也许,你的想法更美些。”
冬天快过完了,春天就要来,太阳特别的暖和,暖得让人想把棉袄脱下来。可不是么?骆驼也脱掉它的旧驼绒袍子啦!它的毛皮一大块一大块地从身上掉下来,垂在 肚皮底下。我真想拿把剪刀替它们剪一剪,因为那太不整齐了。拉骆驼的人也一样,他们身上那件反穿大羊皮袄,也都脱了下来,搭在驼背的小峰上。麻袋空了, “乌金墨玉”都卖了,铃铛在轻松的步伐里响得更清脆。
夏天来了,再不见骆驼的影子,我又问妈:
“夏天它们到哪里去?”
“谁?”
“骆驼呀!”
妈妈回答不上来了,她说:
“总是问,总是问,你这孩子!”
夏天过去,秋天过去,冬天又来了,骆驼队又来了,但是童年却一去不还。冬阳底下学骆驼咀嚼的傻事,我是再也不会做了。
可是,我是多么想念童年住在北京城南的那些景色和人物啊!我对自己说,把它们写下来吧,让实际的童年过去,心灵的童年永存下来。
就这样,我写了一本《城南旧事》。
我默默地想,慢慢地写。看见冬阳下的骆驼队走过来,听见缓慢悦耳的铃声,童年重临于我的心头。
-
黄碧云
- Posts: 135
- Joined: 04-07-09 Sat 9:57 pm
- Location: 太平
北京青年报:林海音心灵的故乡在北京
林海音,中国现代著名女作家。生于日本大阪,3岁随父母返台,5岁来到北京,在北京度过了童年与青年时期,北京是她文学之路的起点。 1948年,举家迁往台湾,在台湾仍以办报、办刊、写作、出版为主,出版了众多文学名作,被称为台湾文学“祖母级的人物”。林海音对北京有着深厚的情感,《城南旧事》一书既是她童年生活的写照,也是她最具影响的作品。
有评论认为,林海音的去世,是台湾文学一个时代的结束。
今天是林海音诞辰85周年的日子。2001年12月1日深夜,林海音在台北辞世。林海音的小说《城南旧事》中,小英子的故事温馨而亲切,令人产生怀古的清愁,深受读者喜爱。林海音回到台湾后,另有一段“城南旧事”,自己未写,却由她的女儿夏祖丽写就——《从城南走来——林海音传》已由三联书店出版。
夏祖丽原定4月来北京讲林海音和她的城南旧事,但活动延期。日前,记者拨通越洋电话,采访了远在澳大利亚墨尔本的夏祖丽。她现在正忙着写父亲夏承楹的传记。
-林海音一直想看看她的城南
夏祖丽回忆说,想要动笔写林海音的传记是在1998年4月。“那个时候,母亲刚好过她80岁的生日,我们几个儿女回到台湾给她祝寿。台湾的一家出版社来和我说,希望我写林海音传。”虽然夏祖丽从事编辑、写作工作多年,但是一直没有意识到给母亲写一部传记,倒是出版社提醒了她。“母亲1996年中风后身体一直不好,1998年我开始整理资料的时候,她已经没有办法接受我的访问。那年我回到台湾的几个月,有时候和父母聊天,他们一起给我讲过去的一些事情。”
夏祖丽说,林海音很喜欢帮助别人,有一种侠女的义气,她经常说,这个人作品这么好都没出成书,我一定要给他出书。但是她不太会想到自己,所以写起传记来特别吃力的一点就是,关于她的许多资料夏祖丽都要重新找寻。
1999年,夏祖丽从澳大利亚第一次飞来北京,追寻母亲幼年成长的足迹,师大附小、南柳巷晋江会馆、琉璃厂、南长街、永光寺街、椿树上二条等地方一一走遍。夏祖丽认为,作为传记写作者,一定要重走传主走过的路。“我觉得写传记要有历史的观感,林海音的成长与地理环境、时代背景是结合在一起的。”
走完这一遍,再看《城南旧事》、《林海音童话集》等作品,夏祖丽感觉到,母亲的晚年非常怀念她的童年。弥补失去的童年是林海音的一个梦想。
夏祖丽说,母亲知道要写她的传记,曾问过她:“我活了80岁这么长时间,你要怎么写呢?”夏祖丽回答说:“首先我要到北京去,到你的城南去啊。”她问:“要不要我陪你啊?”虽然她这么问,但是已经不可能了。“可是,在她的内心深处,她很希望能和我一起回到北京,去看看她的城南,那是她心灵的故乡。”
-活过一遍小英子
“对我来讲,写完林海音传,最大的受益者是我自己,我好像重活一次《城南旧事》里的英子,也活一次自己。”电话那头,夏祖丽感慨地说,回顾母亲一生这样的一个历程,是“刻骨铭心”的经历。
在夏祖丽写林海音的传记中,记叙了母亲林海音的全部创作、事业、家庭、社会交往,更着重地写了《城南旧事》的创作根源,它独特的文学风格、社会影响和国际文学界的评论。全书中以两种口吻来叙述,一种是以评论家的眼光,用文学和历史的尺度,来论述传主的作品、性格、环境,并引用了文坛其他资料;而穿插在每一章中,还有一种以女儿第一人称的口吻和心情娓娓而谈的母亲林海音。
夏祖丽说自己当时这么写经过一番挣扎。“2000年6月交稿的时候,文中第一人称‘我’出现得非常少。我全部用第三人称,所谓观察者的角度来写林海音,但是写到后来我发现,其实很多地方我自己是参与其中的。林海音一生中很多重要的事情,我是一个亲眼看到的目击者、是亲身的参与者。”夏祖丽曾在母亲创办的台湾“纯文学出版社”担任总编辑,是社长林海音十年相对而坐的助手。“这个时候再用第三人称写,我感觉到不满足。是否能这么写好像也没有依据可寻。”
就在夏祖丽犹豫不决期间,好朋友席慕容打电话给她。“席慕容当时对我说,‘我想你一定写了很多你和你母亲之间的,我们平常看不到、不知道的事情,可以加到书里。’后来我发现,不仅是席慕容,很多文人、作家,他们希望从一个女儿和母亲的角度看到一些东西。”于是,夏祖丽花了三个月的时间把稿子重新整理,加入了第一人称的文章。“我自己觉得用第一人称写来很过瘾。而且,我后来发现在第一人称的语言里,我不知不觉地受到母亲林海音语言的影响,有母女合而为一的感觉。”
-林海音靠智慧使人生圆满
夏祖丽说,林海音从来没有告诉她如何写作,以前写的稿子也从来没有给她改过。“但是给了她给了我们一个很好的文学氛围。家里到处都是书,经常往来的朋友也都是文学家,让我终身受用的是,很喜欢阅读。”
夏祖丽说有很多人很怕林海音。“我在纯文学工作的时候,很多人有事打电话过来说,不敢和林海音讲,想透过我和她讲。她是很有威严,但又很亲切。不敢和她说事情的很多人,和她打过交道后,却又很轻松地和她交往了。”
夏祖丽在写林海音的传记时,觉得这本书除了呈现一个作家丰富的一生外,还想让读者从中看到,一个人的命运是自己创造的,一个人可以掌握自己的人生。“其实,林海音的一生有很多不圆满的地方,但是有四两拨千斤的智慧。在每个情境的转换中,都能看到林海音是如何用自己的智慧和能力面对困境、开创新局面的。”
文/北京青年报记者 陶澜
林海音,中国现代著名女作家。生于日本大阪,3岁随父母返台,5岁来到北京,在北京度过了童年与青年时期,北京是她文学之路的起点。 1948年,举家迁往台湾,在台湾仍以办报、办刊、写作、出版为主,出版了众多文学名作,被称为台湾文学“祖母级的人物”。林海音对北京有着深厚的情感,《城南旧事》一书既是她童年生活的写照,也是她最具影响的作品。
有评论认为,林海音的去世,是台湾文学一个时代的结束。
今天是林海音诞辰85周年的日子。2001年12月1日深夜,林海音在台北辞世。林海音的小说《城南旧事》中,小英子的故事温馨而亲切,令人产生怀古的清愁,深受读者喜爱。林海音回到台湾后,另有一段“城南旧事”,自己未写,却由她的女儿夏祖丽写就——《从城南走来——林海音传》已由三联书店出版。
夏祖丽原定4月来北京讲林海音和她的城南旧事,但活动延期。日前,记者拨通越洋电话,采访了远在澳大利亚墨尔本的夏祖丽。她现在正忙着写父亲夏承楹的传记。
-林海音一直想看看她的城南
夏祖丽回忆说,想要动笔写林海音的传记是在1998年4月。“那个时候,母亲刚好过她80岁的生日,我们几个儿女回到台湾给她祝寿。台湾的一家出版社来和我说,希望我写林海音传。”虽然夏祖丽从事编辑、写作工作多年,但是一直没有意识到给母亲写一部传记,倒是出版社提醒了她。“母亲1996年中风后身体一直不好,1998年我开始整理资料的时候,她已经没有办法接受我的访问。那年我回到台湾的几个月,有时候和父母聊天,他们一起给我讲过去的一些事情。”
夏祖丽说,林海音很喜欢帮助别人,有一种侠女的义气,她经常说,这个人作品这么好都没出成书,我一定要给他出书。但是她不太会想到自己,所以写起传记来特别吃力的一点就是,关于她的许多资料夏祖丽都要重新找寻。
1999年,夏祖丽从澳大利亚第一次飞来北京,追寻母亲幼年成长的足迹,师大附小、南柳巷晋江会馆、琉璃厂、南长街、永光寺街、椿树上二条等地方一一走遍。夏祖丽认为,作为传记写作者,一定要重走传主走过的路。“我觉得写传记要有历史的观感,林海音的成长与地理环境、时代背景是结合在一起的。”
走完这一遍,再看《城南旧事》、《林海音童话集》等作品,夏祖丽感觉到,母亲的晚年非常怀念她的童年。弥补失去的童年是林海音的一个梦想。
夏祖丽说,母亲知道要写她的传记,曾问过她:“我活了80岁这么长时间,你要怎么写呢?”夏祖丽回答说:“首先我要到北京去,到你的城南去啊。”她问:“要不要我陪你啊?”虽然她这么问,但是已经不可能了。“可是,在她的内心深处,她很希望能和我一起回到北京,去看看她的城南,那是她心灵的故乡。”
-活过一遍小英子
“对我来讲,写完林海音传,最大的受益者是我自己,我好像重活一次《城南旧事》里的英子,也活一次自己。”电话那头,夏祖丽感慨地说,回顾母亲一生这样的一个历程,是“刻骨铭心”的经历。
在夏祖丽写林海音的传记中,记叙了母亲林海音的全部创作、事业、家庭、社会交往,更着重地写了《城南旧事》的创作根源,它独特的文学风格、社会影响和国际文学界的评论。全书中以两种口吻来叙述,一种是以评论家的眼光,用文学和历史的尺度,来论述传主的作品、性格、环境,并引用了文坛其他资料;而穿插在每一章中,还有一种以女儿第一人称的口吻和心情娓娓而谈的母亲林海音。
夏祖丽说自己当时这么写经过一番挣扎。“2000年6月交稿的时候,文中第一人称‘我’出现得非常少。我全部用第三人称,所谓观察者的角度来写林海音,但是写到后来我发现,其实很多地方我自己是参与其中的。林海音一生中很多重要的事情,我是一个亲眼看到的目击者、是亲身的参与者。”夏祖丽曾在母亲创办的台湾“纯文学出版社”担任总编辑,是社长林海音十年相对而坐的助手。“这个时候再用第三人称写,我感觉到不满足。是否能这么写好像也没有依据可寻。”
就在夏祖丽犹豫不决期间,好朋友席慕容打电话给她。“席慕容当时对我说,‘我想你一定写了很多你和你母亲之间的,我们平常看不到、不知道的事情,可以加到书里。’后来我发现,不仅是席慕容,很多文人、作家,他们希望从一个女儿和母亲的角度看到一些东西。”于是,夏祖丽花了三个月的时间把稿子重新整理,加入了第一人称的文章。“我自己觉得用第一人称写来很过瘾。而且,我后来发现在第一人称的语言里,我不知不觉地受到母亲林海音语言的影响,有母女合而为一的感觉。”
-林海音靠智慧使人生圆满
夏祖丽说,林海音从来没有告诉她如何写作,以前写的稿子也从来没有给她改过。“但是给了她给了我们一个很好的文学氛围。家里到处都是书,经常往来的朋友也都是文学家,让我终身受用的是,很喜欢阅读。”
夏祖丽说有很多人很怕林海音。“我在纯文学工作的时候,很多人有事打电话过来说,不敢和林海音讲,想透过我和她讲。她是很有威严,但又很亲切。不敢和她说事情的很多人,和她打过交道后,却又很轻松地和她交往了。”
夏祖丽在写林海音的传记时,觉得这本书除了呈现一个作家丰富的一生外,还想让读者从中看到,一个人的命运是自己创造的,一个人可以掌握自己的人生。“其实,林海音的一生有很多不圆满的地方,但是有四两拨千斤的智慧。在每个情境的转换中,都能看到林海音是如何用自己的智慧和能力面对困境、开创新局面的。”
文/北京青年报记者 陶澜
-
*小周
- Posts: 2822
- Joined: 24-07-09 Fri 11:44 am
- Location: 农林园
黄碧云 wrote:林海音著《城南旧事》
【书名】《城南旧事》
【出版社】陕西师范大学出版社
【作者】林海音著
【出版日期】2009-01-01
(略)
【目录】
◎第一编 城南旧事
冬阳•童年•骆驼队
惠安馆
我们看海去
兰姨娘
驴打滚儿
爸爸的花儿落了我也不再是小孩子
后记
英子对英子
◎第二编 英子的乡恋
北平漫笔
虎坊桥
天桥上当记
骑毛驴儿逛白云观
我的童
家住书坊边
我的京味儿回忆录
友情
思冰令人老
台北温泉漫写
秋游狮头山
台南“度小月”
相思仔
竹
爱玉冰
新竹白粉
爱与牵手
台湾民俗杂辑
◎第三编 未了的情缘
爱情的散步
初恋
一件旗袍
爱情像把扇子
母亲的秘密
小红鞋
堕胎记
迟开的杜鹃
金鲤鱼的百裥裙
奔向光明
雨
冬青树
玫瑰
会唱的球
两粒芝麻
贫非罪
萝卜干的滋味
谢谢你,小姑娘
母亲是好榜样
蟹壳黄
◎第四编 生命的风铃
敬老四题
亲情•友情•爱情
永无止境的崇敬心情
略记梁实秋先生的几封信
关于许地山
谈老舍及其文体
沈从文和他的作品
女子弄文诚可喜
宜兰街上一少年
一生儿爱好是天然
略记吾师金秉英
念远方的沉樱
“野女孩”和“严肃先生”
亮丽且温柔
我所知道的桂文
遥念胡蝶
闲庭寂寂景萧条
让实际的童年过去,心灵的童年永存下来 :《冬阳•童年•骆驼队》
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6927e9df0101c0q8.html