http://themalaysianinsider.com/index.ph ... -spykerman
Cow-head bullies strike again
— Neville Spykerman
Sept 5 — Yet again, the bull headed protesters of Section 23 have successfully shamed Malaysia.
From the word go, it was obvious that disrupting the town hall meeting, rather than engaging in a dialogue, was high on their agenda.
Their boorish behaviour began at the door when they started shouting at Shah Alam City Council (MBSA) officials who were trying to ensure that only residents enter the hall.
Their thuggish behaviour continued inside, when three men were seen intimidating a woman who was holding camcorder. Shouting, they demanded to know if she was a resident and told her to get out if she wasn‘t.
The terrified victim was pulled away by MBSA enforcement officers, who stepped in just in time.
Their target turned out to be 48-year-old Rozaini Mohd Rosli, an aide to Batu Tiga assemblyman Rodziah Ismail.
Rozaini told The Malaysian Insider she was too shell shocked to even respond to the men at the time and is considering lodging a police report.
The “cow-heads” then set out to heckle and shout at every opportunity they found, ignoring calls by moderators for them to remain calm.
Standing on chairs, jeering and making childish noises, nothing was beneath them, never-mind that women and children were also in the hall, and their actions were being recorded for the world to see.
Scuffles broke out several times during the meeting between these men and their Indian neighbours.
But worse still, one protester went out of his way to hurl obscene sexual suggestions at Rodziah.
What possessed them?
No doubt they will again lay blame on the Selangor Government for all their shameful actions — like a child saying “the devil made me do it”.
But really, which devil I wonder?
Neville Spykerman is a reporter with The Malaysian Insider and who was at the Selangor government town hall meeting with residents this morning.
牛头的故事
-
老黄
- Site Admin
- Posts: 29109
- Joined: 29-07-05 Fri 12:07 am
- Location: 太平 --〉关丹
- Contact:
http://ccliew.blogspot.com/2009/09/blog-post_06.html
大马局内人：牛头恶棍继续作威作福
翻译：西西留
【大马局内人5日讯】再次的，23区的牛头抗议者成功把马来西亚羞辱了。
刚刚结束的市政厅会议中，他们不是来进行对话的，在骚扰会议是他们的真正议程。
他们粗野的态度在一进门后就开始了，他们向沙安南市议会（MBSA）工作人员大呼小叫，这些工作人员当时在维持持续，确保只有居民能够进入会议厅内。
他们在里头继续流氓般的态度，三个男子看来正在恐吓一名手拿摄影机的女子。他们大声喊叫，并要求知道她是否是居民，如果不是的话，她必须离开。
那名受惊吓的受害者被马上赶到的沙安南市议会执法人员拖走。
他们接下来的目标是48岁的罗再尼（Rozaini Mohd Rosli），他是峇都知甲（Batu Tiga）州议员罗芝雅依斯迈（Rodziah Ismail）的助理。
罗再尼告诉《大马局内人》她也感到震惊，甚至无法在当时回应这些人，她计划对此事报警。
接着，这群『牛头』乘机大吵大闹，尽管会议主席叫他们保持冷静。
站在椅子上，嘲笑和做出幼稚的声音，他们什么也不理，不管在场还有女人和小孩。他们的动作被记录了下来，并呈现在全世界的眼前。
在会议时，这群人和他们的印度邻居发生小争执。
还有更糟糕的，其中一名示威者走出会场，向罗兹雅出示猥亵的动作。
是什么令这些人着了魔？
毫无疑问的，他们将会再次为他们可耻的行为责怪雪州政府——就像小孩在说「魔鬼叫我做的」。
可是，真的吗？我在想，是那个魔鬼？
Neville Spykerman 是《大马局内人》记者，他采访了今早在雪州政府与居民在市议会的会议
大马局内人：牛头恶棍继续作威作福
翻译：西西留
【大马局内人5日讯】再次的，23区的牛头抗议者成功把马来西亚羞辱了。
刚刚结束的市政厅会议中，他们不是来进行对话的，在骚扰会议是他们的真正议程。
他们粗野的态度在一进门后就开始了，他们向沙安南市议会（MBSA）工作人员大呼小叫，这些工作人员当时在维持持续，确保只有居民能够进入会议厅内。
他们在里头继续流氓般的态度，三个男子看来正在恐吓一名手拿摄影机的女子。他们大声喊叫，并要求知道她是否是居民，如果不是的话，她必须离开。
那名受惊吓的受害者被马上赶到的沙安南市议会执法人员拖走。
他们接下来的目标是48岁的罗再尼（Rozaini Mohd Rosli），他是峇都知甲（Batu Tiga）州议员罗芝雅依斯迈（Rodziah Ismail）的助理。
罗再尼告诉《大马局内人》她也感到震惊，甚至无法在当时回应这些人，她计划对此事报警。
接着，这群『牛头』乘机大吵大闹，尽管会议主席叫他们保持冷静。
站在椅子上，嘲笑和做出幼稚的声音，他们什么也不理，不管在场还有女人和小孩。他们的动作被记录了下来，并呈现在全世界的眼前。
在会议时，这群人和他们的印度邻居发生小争执。
还有更糟糕的，其中一名示威者走出会场，向罗兹雅出示猥亵的动作。
是什么令这些人着了魔？
毫无疑问的，他们将会再次为他们可耻的行为责怪雪州政府——就像小孩在说「魔鬼叫我做的」。
可是，真的吗？我在想，是那个魔鬼？
Neville Spykerman 是《大马局内人》记者，他采访了今早在雪州政府与居民在市议会的会议
Last edited by 老黄 on 06-09-09 Sun 5:13 am, edited 1 time in total.
-
老黄
- Site Admin
- Posts: 29109
- Joined: 29-07-05 Fri 12:07 am
- Location: 太平 --〉关丹
- Contact:
权会号召烛光会回应牛头示威
仅15分钟就遭警方镇压捕16人
9月5日
兴都权利行动力量（兴权会）今晚在吉隆坡独立广场举办的烛光会遭警方镇压，共有16人被捕，包括前内安法令扣留者乌达雅古玛。
兴权会成功号召约100名支持者，从附近的占美回教堂开始游行。他们手持玫瑰与蜡烛，一边唱歌，呼吁大马人民尊敬彼此的权利。
无论如何，在他们抵达独立广场之前，就遇上20多名警察的阻挡。警方将他们阻挡在国会路与端姑阿都拉曼路的交叉路口，并下令他们解散。
下达命令后，警方就开始从1数至10，数毕就展开逮捕行动。
吉隆坡总警长沙都较后证实，警方共扣留了13名男性与3名女性。
被捕的包括兴权会领袖嘉雅达斯（S Jayathas）以及乌达雅古玛的未婚妻英德拉（S Indradevi）。乌达雅古玛与另外三名被捕者遭数名警官拉上一辆卡车，之后被带往金马区警区总部。
乌达雅古玛是最后数名被捕的人士，他与未婚妻在离开独立广场时一起被捕。当时数名警察将他压倒在地上，然后押着他的四肢，迅速将他扛上警察卡车。
警方召开逮捕后，集会者在8点左右开始离开现场，整个烛光会只有短短的15分钟。
大约30分钟后，警方又逮捕两名集会者--珊蒂（Shanti Waytha Moorthy）以及维塔娜雅琪（Waytha Nayagi），他们是在独立广场以外的地区发送简讯时被捕。
流亡海外的兴权会领袖瓦塔姆迪（P Waythamoorthy）表示，今晚的烛光会目的在于“修复因为牛头示威而遭破坏的兴都徒与穆斯林数世纪的友爱精神”。
他在警方的镇压行动发生后立即发表声明，谴责警方对待牛头示威与兴权会烛光会持有双重标准。
“荒谬的是，属于穆斯林极端分子的牛头示威者行为暴力，发出鼓吹种族仇恨与侮辱兴都教的激烈言论，但是却获得警方的全力保护。”
“但是兴权会支持者只是带着没有点着的蜡烛与玫瑰，却遭暴力逮捕与扣留。”
http://www.malaysiakini.tv/video/17731.html
仅15分钟就遭警方镇压捕16人
9月5日
兴都权利行动力量（兴权会）今晚在吉隆坡独立广场举办的烛光会遭警方镇压，共有16人被捕，包括前内安法令扣留者乌达雅古玛。
兴权会成功号召约100名支持者，从附近的占美回教堂开始游行。他们手持玫瑰与蜡烛，一边唱歌，呼吁大马人民尊敬彼此的权利。
无论如何，在他们抵达独立广场之前，就遇上20多名警察的阻挡。警方将他们阻挡在国会路与端姑阿都拉曼路的交叉路口，并下令他们解散。
下达命令后，警方就开始从1数至10，数毕就展开逮捕行动。
吉隆坡总警长沙都较后证实，警方共扣留了13名男性与3名女性。
被捕的包括兴权会领袖嘉雅达斯（S Jayathas）以及乌达雅古玛的未婚妻英德拉（S Indradevi）。乌达雅古玛与另外三名被捕者遭数名警官拉上一辆卡车，之后被带往金马区警区总部。
乌达雅古玛是最后数名被捕的人士，他与未婚妻在离开独立广场时一起被捕。当时数名警察将他压倒在地上，然后押着他的四肢，迅速将他扛上警察卡车。
警方召开逮捕后，集会者在8点左右开始离开现场，整个烛光会只有短短的15分钟。
大约30分钟后，警方又逮捕两名集会者--珊蒂（Shanti Waytha Moorthy）以及维塔娜雅琪（Waytha Nayagi），他们是在独立广场以外的地区发送简讯时被捕。
流亡海外的兴权会领袖瓦塔姆迪（P Waythamoorthy）表示，今晚的烛光会目的在于“修复因为牛头示威而遭破坏的兴都徒与穆斯林数世纪的友爱精神”。
他在警方的镇压行动发生后立即发表声明，谴责警方对待牛头示威与兴权会烛光会持有双重标准。
“荒谬的是，属于穆斯林极端分子的牛头示威者行为暴力，发出鼓吹种族仇恨与侮辱兴都教的激烈言论，但是却获得警方的全力保护。”
“但是兴权会支持者只是带着没有点着的蜡烛与玫瑰，却遭暴力逮捕与扣留。”
http://www.malaysiakini.tv/video/17731.html
-
豪坤
- Site Admin
- Posts: 2818
- Joined: 28-07-05 Thu 3:23 pm
- Location: 饭桶
- Contact:
http://www2.themalaysianinsider.com/ind ... an-pewaris
Persoalan kuil Seksyen 19 dan tindakan Pewaris
OGOS 30 — (Artikel ini diterbitkan pertama kali pada Jan 10, 2009)
Kerajaan Barisan Nasional (BN) telah meninggalkan banyak perkara yang perlu diperbetulkan oleh kerajaan Pakatan Rakyat (PR) selepas kami mengambil alih. Selain dari penyelewengan dan salah guna kuasa yang menjadi bagaikan “signature” BN, terdapat juga persoalan projek-projek terbengkalai, projek-projek di lereng bukit yang tidak patut diluluskan tetapi diluluskan, penduduk rumah setinggan, kemiskinan bandar dan “lain-lain”. Di antara yang “lain-lain” itu adalah persoalan kuil-kuil yang bertaburan yang telah tidak diurus dengan baik apatah lagi bertanggung jawab oleh BN.
Kebanyakan dari kuil-kuil ini merupakan kuil yang telah dibina semasa tempat berkenaan merupakan estet getah pada tahun-tahun sebelum Malaya merdeka. Apabila estet itu diambil-alih untuk dijadikan kawasan perumahan, pada tahun-tahun selepas merdeka, pekerja-pekerja ladang dipindahkan tetapi kuil mereka dibiarkan di tempat asal. Ianya tidak dipindahkan bersama penduduknya. Akhirnya penduduk asal terus mengunjungi kuil tersebut sambil kawasan persekitaran dibangunkan. Kuil mereka juga terus dibangunkan mereka.
Kesudahannya adalah seperti apa yang terdapat di Seksyen 19, Shah Alam! Rumah-rumah yang didiami orang Melayu berhampiran dan berhadapan kuil. Keadaan ini lebih merumitkan apabila penduduk memberitahu bahawa semasa membeli rumah-rumah mereka, PKNS telah menjamin bahawa kuil berkenaan tidak akan lagi berada disitu apabila rumah mereka siap. Namun, di bawah BN, janji seperti biasa tinggal sebagai janji. Masalah ini telah wujud selama 20 tahun lebih dan apabila PR mengambil alih, kami terpaksa menyelesaikan masalah yang diwujudkan BN ini. BN hanya pandai menimbulkan masalah tetapi buntu untuk mencari penyelesaian.
Dasar kerajaan PR adalah mudah. Pertama, kuil-kuil yang lama ini perlu dipindahkan ke satu tempat yang lebih sesuai. Tempat perlu dikenal pasti oleh PBT dan semestinya dipersetujui oleh pengguna kuil berkenaan. PBT perlu mengambil kira segala permasalahan yang akan dihadapi oleh pengguna kuil hasil dari pemindahan tersebut. Sambil itu, pembinaan kuil baru, selain dari hasil perpindahan, juga dihentikan.
Pada Khamis 8hb Januari, sambil saya menghadiri mesyuarat berhubung penduduk Rimba Jaya yang telah dirobohkan rumah-rumah mereka oleh kerajaan BN (masalah yang diwarisi lagi!), saya mendapat maklumat dari seorang penduduk Melayu Seksyen 19 bahawa ada sekumpulan Melayu telah datang untuk menimbulkan ketegangan di kuil tersebut.
Selepas mesyuarat berkenaan saya bergegas ke sana dan mendapati sekumpulan orang, kebanyakan mereka orang luar, berkumpul berhampiran kuil tersebut. Mereka ingin membina “gelanggang silat” di tepi kuil dan akan mengadakan kenduri untuk merasmikan pembukaan gelanggang tersebut pada hari Sabtu 10hb ini. Untuk kenduri itu mereka akan tumbangkan 2 ekor lembu! Seterusnya mereka akan menjamu penduduk dan orang ramai di depan kuil berkenaan. Gelanggang mereka akan dibina tanpa membuat apa-apa permohonan kepada phak berkuasa kerana kata mereka, kuil tersebut juga tidak mendapat kebenaran!
Orang yang mengetuai kumpulan tersebut datangnya dari Melaka! Dia menyatakan dia “mewakili rakyat” dan tindakan ini terpaksa mereka ambil melalui persatuan NGO mereka yang bernama “Pewaris” kerana kerajaan PR masih berhoneymoon. Dia berkata penduduk sudah hilang kepercayaan kepada kerajaan dan oleh itu penduduk memanggil mereka turun. Amat jelas, soal gelanggang silat dan sebagainya hanya satu helah. Sebenarnya mereka mahu provoke pihak kuil berkenaan.
Saya menyatakan “wakil rakyat” di sini adalah saya, bukan dia (mungkin dia ingat dia masih di Melaka). Sekiranya dia ingin mewakili rakyat, dia patut turun bertanding dalam PRU yang akan datang. Saya juga memberitahunya bahawa yang “berhoneymoon” selama 50 tahun adalah BN!
Saya menjelaskan bahawa pihak kerajaan sedang menguruskan perkara ini dan kita harus diberi masa. Kalau BN tak dapat buat apa-apa dalam tempoh 20 tahun lebih, semenjak rumah-rumah mula didiami, takkanlah saya tidak boleh diberi tempoh setahun, kata saya lagi. Malahan, tambah saya, pada bulan 5 atau 6 tahun lepas, saya telah bertemu dengan penduduk di dewan Masjid Sek. 19 dan berbincang dengan mereka dan memohon tempoh setahun. Mereka telah bersetuju.
Orang Melaka ini terus menuduh bahawa PR mendiamkan diri bila orang India membina kuil-kuil baru di merata Shah Alam. Saya nyatakan tiada kuil baru dibina dan dia gelakkan saya. Saya beritahu dia, “tunjuk saya di mana kalau kamu bercakap benar!” Dia pun terus ke keretanya, minta saya ikut di belakang sambil dengan penuh keyakinan mengatakan, “mari, saya tunjuk awak”!
Maka saya mengekorinya; hai orang Melaka ini yang menganggap dirinya lebih tahu Shah Alam dari orang Shah Alam. Akhirnya dia bawa saya ke sebuah kuil di tepi landasan keretapi di Seksyen 15. Saya beritahu dia kuil itu telah ada di situ “sebelum kamu dilahirkan ke dunia ini”. Dia diam dan terus kembali ke kuil Seksyen 19.
Tidak puas hati lagi dia mencabar saya sebaik sahaja kita sampai di Seksyen 19, “awak orang Melayu, orang Islam, kenapa awak sibuk sangat nak membela kuil ini”? Saya jawab, “kerana Islam mengajar saya supaya bertindak adil terhadap semua manusia. Mereka, walaupun bukan Islam, ada hak dan Islam menuntut kita menghormati hak mereka”. Dia diam. Seterusnya dia berkata dia tak tahu sangat soal agama ini.Saya menambah lagi, “kita marah bila Israel mengasari ummat Islam di Gaza, jangan kita pula mengikut perangai Israel”.
Melihat dia mula teragak-agak saya pun menyatakan bahawa saya tahu Pewaris dan Pekida adalah NGO yang adik beradik. Penaung Pekida adalah PM maka semestinya begitu juga Pewaris. Kedua-dua NGO ini dikuasai oleh ahli UMNO. Saya tahu juga bahawa tindakan mereka ini, pada masa ini, ada hubung kait dengan PR kecil KT.
Mereka ingin menimbulkan ketegangan dan masalah kaum supaya dengan itu mereka boleh menjaja keseluruh negara bahawa PR telah gagal menyelesaikan masalah ini di Selangor; dan Selangor sekarang ada masalah perkauman. Dia diam dan selepas itu dia menegur saya kerana buruk sangka, tetapi dia tidak menafikannya.
Dengan itu saya berundur. Saya memberitahu pegawai Polis dan juga pihak penguatkuasa MBSA yang berada di sana bahawa ini tugas mereka. Mereka kena menjaga keselamatan dan keamanan. Saya difahamkan walaupun gelanggang tidak dibina, namun mereka ingin teruskan kenduri mereka. Mereka kata mereka akan menjemput saya sekali. Saya menjawab, ikut undang-undang. Kalau pembinaan gelanggang dapat kelulusan MBSA, saya datang.
Kalau tidak, program Aman Palestine di stadium Melawati pada 10hb jam 10 pagi adalah tempat yang lebih afdal bagi saya untuk hadir, begitu juga dia!
WalLahu ‘Alam. — khalidsamad.com
* Artikel ini diterbitkan pertama kali pada Jan 10, 2009.
Persoalan kuil Seksyen 19 dan tindakan Pewaris
OGOS 30 — (Artikel ini diterbitkan pertama kali pada Jan 10, 2009)
Kerajaan Barisan Nasional (BN) telah meninggalkan banyak perkara yang perlu diperbetulkan oleh kerajaan Pakatan Rakyat (PR) selepas kami mengambil alih. Selain dari penyelewengan dan salah guna kuasa yang menjadi bagaikan “signature” BN, terdapat juga persoalan projek-projek terbengkalai, projek-projek di lereng bukit yang tidak patut diluluskan tetapi diluluskan, penduduk rumah setinggan, kemiskinan bandar dan “lain-lain”. Di antara yang “lain-lain” itu adalah persoalan kuil-kuil yang bertaburan yang telah tidak diurus dengan baik apatah lagi bertanggung jawab oleh BN.
Kebanyakan dari kuil-kuil ini merupakan kuil yang telah dibina semasa tempat berkenaan merupakan estet getah pada tahun-tahun sebelum Malaya merdeka. Apabila estet itu diambil-alih untuk dijadikan kawasan perumahan, pada tahun-tahun selepas merdeka, pekerja-pekerja ladang dipindahkan tetapi kuil mereka dibiarkan di tempat asal. Ianya tidak dipindahkan bersama penduduknya. Akhirnya penduduk asal terus mengunjungi kuil tersebut sambil kawasan persekitaran dibangunkan. Kuil mereka juga terus dibangunkan mereka.
Kesudahannya adalah seperti apa yang terdapat di Seksyen 19, Shah Alam! Rumah-rumah yang didiami orang Melayu berhampiran dan berhadapan kuil. Keadaan ini lebih merumitkan apabila penduduk memberitahu bahawa semasa membeli rumah-rumah mereka, PKNS telah menjamin bahawa kuil berkenaan tidak akan lagi berada disitu apabila rumah mereka siap. Namun, di bawah BN, janji seperti biasa tinggal sebagai janji. Masalah ini telah wujud selama 20 tahun lebih dan apabila PR mengambil alih, kami terpaksa menyelesaikan masalah yang diwujudkan BN ini. BN hanya pandai menimbulkan masalah tetapi buntu untuk mencari penyelesaian.
Dasar kerajaan PR adalah mudah. Pertama, kuil-kuil yang lama ini perlu dipindahkan ke satu tempat yang lebih sesuai. Tempat perlu dikenal pasti oleh PBT dan semestinya dipersetujui oleh pengguna kuil berkenaan. PBT perlu mengambil kira segala permasalahan yang akan dihadapi oleh pengguna kuil hasil dari pemindahan tersebut. Sambil itu, pembinaan kuil baru, selain dari hasil perpindahan, juga dihentikan.
Pada Khamis 8hb Januari, sambil saya menghadiri mesyuarat berhubung penduduk Rimba Jaya yang telah dirobohkan rumah-rumah mereka oleh kerajaan BN (masalah yang diwarisi lagi!), saya mendapat maklumat dari seorang penduduk Melayu Seksyen 19 bahawa ada sekumpulan Melayu telah datang untuk menimbulkan ketegangan di kuil tersebut.
Selepas mesyuarat berkenaan saya bergegas ke sana dan mendapati sekumpulan orang, kebanyakan mereka orang luar, berkumpul berhampiran kuil tersebut. Mereka ingin membina “gelanggang silat” di tepi kuil dan akan mengadakan kenduri untuk merasmikan pembukaan gelanggang tersebut pada hari Sabtu 10hb ini. Untuk kenduri itu mereka akan tumbangkan 2 ekor lembu! Seterusnya mereka akan menjamu penduduk dan orang ramai di depan kuil berkenaan. Gelanggang mereka akan dibina tanpa membuat apa-apa permohonan kepada phak berkuasa kerana kata mereka, kuil tersebut juga tidak mendapat kebenaran!
Orang yang mengetuai kumpulan tersebut datangnya dari Melaka! Dia menyatakan dia “mewakili rakyat” dan tindakan ini terpaksa mereka ambil melalui persatuan NGO mereka yang bernama “Pewaris” kerana kerajaan PR masih berhoneymoon. Dia berkata penduduk sudah hilang kepercayaan kepada kerajaan dan oleh itu penduduk memanggil mereka turun. Amat jelas, soal gelanggang silat dan sebagainya hanya satu helah. Sebenarnya mereka mahu provoke pihak kuil berkenaan.
Saya menyatakan “wakil rakyat” di sini adalah saya, bukan dia (mungkin dia ingat dia masih di Melaka). Sekiranya dia ingin mewakili rakyat, dia patut turun bertanding dalam PRU yang akan datang. Saya juga memberitahunya bahawa yang “berhoneymoon” selama 50 tahun adalah BN!
Saya menjelaskan bahawa pihak kerajaan sedang menguruskan perkara ini dan kita harus diberi masa. Kalau BN tak dapat buat apa-apa dalam tempoh 20 tahun lebih, semenjak rumah-rumah mula didiami, takkanlah saya tidak boleh diberi tempoh setahun, kata saya lagi. Malahan, tambah saya, pada bulan 5 atau 6 tahun lepas, saya telah bertemu dengan penduduk di dewan Masjid Sek. 19 dan berbincang dengan mereka dan memohon tempoh setahun. Mereka telah bersetuju.
Orang Melaka ini terus menuduh bahawa PR mendiamkan diri bila orang India membina kuil-kuil baru di merata Shah Alam. Saya nyatakan tiada kuil baru dibina dan dia gelakkan saya. Saya beritahu dia, “tunjuk saya di mana kalau kamu bercakap benar!” Dia pun terus ke keretanya, minta saya ikut di belakang sambil dengan penuh keyakinan mengatakan, “mari, saya tunjuk awak”!
Maka saya mengekorinya; hai orang Melaka ini yang menganggap dirinya lebih tahu Shah Alam dari orang Shah Alam. Akhirnya dia bawa saya ke sebuah kuil di tepi landasan keretapi di Seksyen 15. Saya beritahu dia kuil itu telah ada di situ “sebelum kamu dilahirkan ke dunia ini”. Dia diam dan terus kembali ke kuil Seksyen 19.
Tidak puas hati lagi dia mencabar saya sebaik sahaja kita sampai di Seksyen 19, “awak orang Melayu, orang Islam, kenapa awak sibuk sangat nak membela kuil ini”? Saya jawab, “kerana Islam mengajar saya supaya bertindak adil terhadap semua manusia. Mereka, walaupun bukan Islam, ada hak dan Islam menuntut kita menghormati hak mereka”. Dia diam. Seterusnya dia berkata dia tak tahu sangat soal agama ini.Saya menambah lagi, “kita marah bila Israel mengasari ummat Islam di Gaza, jangan kita pula mengikut perangai Israel”.
Melihat dia mula teragak-agak saya pun menyatakan bahawa saya tahu Pewaris dan Pekida adalah NGO yang adik beradik. Penaung Pekida adalah PM maka semestinya begitu juga Pewaris. Kedua-dua NGO ini dikuasai oleh ahli UMNO. Saya tahu juga bahawa tindakan mereka ini, pada masa ini, ada hubung kait dengan PR kecil KT.
Mereka ingin menimbulkan ketegangan dan masalah kaum supaya dengan itu mereka boleh menjaja keseluruh negara bahawa PR telah gagal menyelesaikan masalah ini di Selangor; dan Selangor sekarang ada masalah perkauman. Dia diam dan selepas itu dia menegur saya kerana buruk sangka, tetapi dia tidak menafikannya.
Dengan itu saya berundur. Saya memberitahu pegawai Polis dan juga pihak penguatkuasa MBSA yang berada di sana bahawa ini tugas mereka. Mereka kena menjaga keselamatan dan keamanan. Saya difahamkan walaupun gelanggang tidak dibina, namun mereka ingin teruskan kenduri mereka. Mereka kata mereka akan menjemput saya sekali. Saya menjawab, ikut undang-undang. Kalau pembinaan gelanggang dapat kelulusan MBSA, saya datang.
Kalau tidak, program Aman Palestine di stadium Melawati pada 10hb jam 10 pagi adalah tempat yang lebih afdal bagi saya untuk hadir, begitu juga dia!
WalLahu ‘Alam. — khalidsamad.com
* Artikel ini diterbitkan pertama kali pada Jan 10, 2009.
-
豪坤
- Site Admin
- Posts: 2818
- Joined: 28-07-05 Thu 3:23 pm
- Location: 饭桶
- Contact:
http://selvarajasomiah.wordpress.com/20 ... du-temple/
Shah Alam MP Khalid Samad’s Open Letter To Residents of Section 23 On The Relocation Of Hindu Temple
2hb September 2009 M
13 Ramadan 1430 H
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Kehadapan penduduk Seksyen 23 yang dihormati,
Semoga surat ini menemui tuan-tuan dalam keadaan sihat wal afiat serta keimanan yang teguh dan jitu berkat bulan Ramadhan ini.
Saya mengambil kesempatan ini untuk mengingatkan diri saya serta tuan-tuan akan Firman Allah, Surah Al Maaidah ayat 8 yang bermaksud;
“Bertindak adil! Ianya lebih rapat dengan keTaqwaan.”
Semoga dalam usaha kita membina keTaqwaan dalam bulan Ramadhan ini, kita mengingati hakikat bahawa ‘keTaqwaan’ yang diusahakan itu mempunyai hubungan rapat dengan keadilan. Keadilan ini pula perlu dilaksanakan terhadap semua, walaupun terhadap yang tidak disenangi. Ini ditegaskan di dalam ayat yang sama yang bermaksud,“dan jangan oleh kerana kebencian kamu terhadap sesuatu kaum menyebabkan kamu tidak berlaku adil…”
Kalau terhadap kaum yang dibenci sekalipun dituntut keadilan, apatah lagi terhadap jiran sekampung dan warga sekota? Walaupun mereka tidak sebangsa dan seagama, hakikatnya mereka tidak memusuhi kita atau memusuhi Islam. Maka, mereka layak mendapat layanan yang adil.
Adakah adil sekiranya kita menafikan mereka hak tempat beribadat yang berhampiran dan sebaliknya memaksa mereka ke seksyen 22, di tengah-tengah kawasan Industri berat, jauh dari kawasan kediaman? Tiada apa di sana kecuali kilang-kilang.
Saya hanyalah seorang wakil rakyat yang dipilih oleh tuan-tuan melalui pilihan raya yang diadakan pada masa-masa tertentu. Saya tidak berhak memaksa apa-apa pandangan atau keputusan ke atas tuan-tuan semua. Saya hanya mengharapkan keputusan yang tuan-tuan rumuskan sendiri berhubung cadangan pemindahan kuil ke Seksyen 23 mengambil kira persoalan keTaqwaan dan keAdilan seperti di atas.
Islam adalah agama yang adil. Keadilannya mampu menawan hati semua manusia. Yang paling saya takuti adalah tindakan yang memberikan gambaran bahawa Islam adalah sebaliknya. Allah murka terhadap mereka yang bertindak dengan cara yang merosakkan imej Islam sehingga menyebabkan manusia terhalang untuk mengenali keadilannya. Allah berfirman ayat 94 Surah An-Nahl yang bermaksud:-
“Dan kamu ditimpa kehinaan kerana menjadi penghalang kepada jalan Allah (disebabkan tindakan buruk kamu) dan untuk kamu azab yang amat dahsyat (pada hari akhirat kelak)”
Ada yang bertanya kepada saya, tidakkah saya khuatir saya kalah dalam Pilihan Raya yang bakal tiba oleh kerana isu ini. Bagi saya sekiranya itulah kehendak pengundi, apakan daya? Yang penting sejarah akan menjadi saksi bahawa ada Ahli Parlimen dari parti Islam yang memperjuangkan keadilan untuk semua walaupun orang Hindu.
Seperti kisah seorang raja Islam di Mysore, Bangalore, India pada abad ke 18 yang bernama Sultan Fateh Ali Khan Tippu (Tippu Sultan). Rakyatnya terdiri daripada orang Islam, Hindu dan Sikh. Hingga ke hari ini rakyat India masih menceritakan mengenai pemerintahan beliau yang berasaskan Islam sebagai sebuah pemerintahan yang adil.
Semoga Allah memberkati kita semua dan memimpin kita ke jalan yang diRedhaiNya.
وسلام عليكم و السلام على من التبع الهدى
YB KHALID BIN ABDUL SAMAD
Ahli Parlimen Shah Alam
Shah Alam MP Khalid Samad’s Open Letter To Residents of Section 23 On The Relocation Of Hindu Temple
2hb September 2009 M
13 Ramadan 1430 H
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Kehadapan penduduk Seksyen 23 yang dihormati,
Semoga surat ini menemui tuan-tuan dalam keadaan sihat wal afiat serta keimanan yang teguh dan jitu berkat bulan Ramadhan ini.
Saya mengambil kesempatan ini untuk mengingatkan diri saya serta tuan-tuan akan Firman Allah, Surah Al Maaidah ayat 8 yang bermaksud;
“Bertindak adil! Ianya lebih rapat dengan keTaqwaan.”
Semoga dalam usaha kita membina keTaqwaan dalam bulan Ramadhan ini, kita mengingati hakikat bahawa ‘keTaqwaan’ yang diusahakan itu mempunyai hubungan rapat dengan keadilan. Keadilan ini pula perlu dilaksanakan terhadap semua, walaupun terhadap yang tidak disenangi. Ini ditegaskan di dalam ayat yang sama yang bermaksud,“dan jangan oleh kerana kebencian kamu terhadap sesuatu kaum menyebabkan kamu tidak berlaku adil…”
Kalau terhadap kaum yang dibenci sekalipun dituntut keadilan, apatah lagi terhadap jiran sekampung dan warga sekota? Walaupun mereka tidak sebangsa dan seagama, hakikatnya mereka tidak memusuhi kita atau memusuhi Islam. Maka, mereka layak mendapat layanan yang adil.
Adakah adil sekiranya kita menafikan mereka hak tempat beribadat yang berhampiran dan sebaliknya memaksa mereka ke seksyen 22, di tengah-tengah kawasan Industri berat, jauh dari kawasan kediaman? Tiada apa di sana kecuali kilang-kilang.
Saya hanyalah seorang wakil rakyat yang dipilih oleh tuan-tuan melalui pilihan raya yang diadakan pada masa-masa tertentu. Saya tidak berhak memaksa apa-apa pandangan atau keputusan ke atas tuan-tuan semua. Saya hanya mengharapkan keputusan yang tuan-tuan rumuskan sendiri berhubung cadangan pemindahan kuil ke Seksyen 23 mengambil kira persoalan keTaqwaan dan keAdilan seperti di atas.
Islam adalah agama yang adil. Keadilannya mampu menawan hati semua manusia. Yang paling saya takuti adalah tindakan yang memberikan gambaran bahawa Islam adalah sebaliknya. Allah murka terhadap mereka yang bertindak dengan cara yang merosakkan imej Islam sehingga menyebabkan manusia terhalang untuk mengenali keadilannya. Allah berfirman ayat 94 Surah An-Nahl yang bermaksud:-
“Dan kamu ditimpa kehinaan kerana menjadi penghalang kepada jalan Allah (disebabkan tindakan buruk kamu) dan untuk kamu azab yang amat dahsyat (pada hari akhirat kelak)”
Ada yang bertanya kepada saya, tidakkah saya khuatir saya kalah dalam Pilihan Raya yang bakal tiba oleh kerana isu ini. Bagi saya sekiranya itulah kehendak pengundi, apakan daya? Yang penting sejarah akan menjadi saksi bahawa ada Ahli Parlimen dari parti Islam yang memperjuangkan keadilan untuk semua walaupun orang Hindu.
Seperti kisah seorang raja Islam di Mysore, Bangalore, India pada abad ke 18 yang bernama Sultan Fateh Ali Khan Tippu (Tippu Sultan). Rakyatnya terdiri daripada orang Islam, Hindu dan Sikh. Hingga ke hari ini rakyat India masih menceritakan mengenai pemerintahan beliau yang berasaskan Islam sebagai sebuah pemerintahan yang adil.
Semoga Allah memberkati kita semua dan memimpin kita ke jalan yang diRedhaiNya.
وسلام عليكم و السلام على من التبع الهدى
YB KHALID BIN ABDUL SAMAD
Ahli Parlimen Shah Alam
-
苏政毅
- Posts: 1283
- Joined: 05-04-06 Wed 3:53 pm
- Location: 玻璃市
- Contact:
Kepala Lembu Berdarah: Kecoh di MBSA pula
http://www.youtube.com/watch?v=v8eNcrgNleU
我不是要煽动大家的情绪，请你们看完短片，再看看comment。
http://www.youtube.com/watch?v=v8eNcrgNleU
我不是要煽动大家的情绪，请你们看完短片，再看看comment。
它/他是佛陀派来考验我的
-
苏政毅
- Posts: 1283
- Joined: 05-04-06 Wed 3:53 pm
- Location: 玻璃市
- Contact:
12名牛头示威者至今仅4人落网
多媒体委会向《当今》录供8小时
9月8日 下午 4点29分
总检察署将在明日提控12名参与8月28日在雪州政府大厦前“牛头示威”的人士，罪名是煽动与非法集会。
雪州总警长卡立阿布巴卡今日接受《当今大马》电询时证实，这些人士将在明早于煽动法令与非法集会下被控。
“目前警方正在寻找他们，一旦找到他们，我们会在将他们带上法庭之前，再次录取他们的口供。只有12人会被控。”
他较后证实，其中4人已在今午5点45分被捕，其他的也将陆续落网。
联络不上无法在今日控上庭
不过，总检察署检控主任敦阿都玛吉（Tun Abdul Majid Tun Hamzah）较早前表示，他们无法在今日联络上示威者，因此无法在今日把他们控上庭。
“一旦警方成功找到他们，他们将被带上法庭，我们会控告他们煽动与非法集会。”
来自各媒体的记者从今早开始已守在沙亚南高庭，等待当局的提控行动。
总检察长阿都干尼昨日已宣布，参与牛头示威的人士将在煽动法令第4(1)条文以及刑事法典第298条文下被控，第二项控状则是警察法令第27(5)条文的非法集会。
带血淋淋牛头示威震惊全国
50名自称来自沙亚南23区的人士，在8月28日携带血淋淋的牛头，到雪州政府大厦门前示威，抗议民联雪州政府计划将一间拥有150年历史的兴都庙，从沙亚南19区搬迁至23区。
此事引起举国震惊，尤其是兴都教徒的不满，因为对他们而言，牛是神圣的动物。
不过，主办该示威的沙阿南23区居民行动委员会主席玛尤丁（Mahyuddin Manaf）却在翌日否认牛头跟他们有关，反指另有其人企图利用该牛头来“挑衅他们”。
他也否认示威活动有侮辱兴都教的企图，“我们不是反对兴都庙，我们只是不要它建立在一个穆斯林为主的地区”。
首相纳吉较后也发表声明，对“牛头示威”事件感到遗憾，并且命令总警长进行调查。
派8名官员上门向12人录供
此外，日前下令《当今大马》撤除两部有关“牛头示威”短片的大马通讯与多媒体委员会，今日继续上门向12名《当今大马》职员，进行8个小时长的马拉松录供。
委员会今早10点半派出8名官员到《当今大马》位于吉隆坡孟沙的办公室，向12名职员录供，包括首席执行员詹德兰（Premesh Chandran，面对镜头者），直到傍晚6点半才告一段落。
多媒体委员会官员分成3批，向《当今大马》编辑、记者、录影记者和技术人员等人录供。
除了詹德兰和技术人员，其余都是来自编采部人员，负责采访和编辑8月28日“牛头示威”和9月2日内政部长希山慕丁的记者会。
被录供的编采部人员，包括记者拉玛（Rahmah Ghazali）、吉玛迪（Jimadie Shah Othman）、王国兴、录影记者阿米尔（Amir Abdullah）、编辑卡比兰（K Kabilan）、纳沙鲁丁（Nasharuddin Rahman）、法迪阿里斯（Fathi Aris Omar）、录影编辑苏菲安（Shufiyan Shukur）、吴国峰和丽蒂雅（Lydia Azizan）。
委员会在上周六已向《当今大马》总编辑颜重庆录取口供，今日是第二度上门。
委员会要求《当今大马》撤下牛头示威的现场片段，以及内政部长希山慕丁召开记者会维护牛头示威者的片段。不过，这家独立新闻网站已拒绝这么做。
另派队调查《当今》伺服器
除了到《当今大马》办公室录供，多媒体委员会今日也派出另一支2人队伍，到《当今大马》网络服务供应商位于吉隆坡旧古仔路的办公室，索取《当今大马》网络电视伺服器的技术详情。
多媒体委员会也要求目前正在休假的另一名《当今大马》录影记者莫哈末卡玛（Mohd Kamal Ishak），在下周四录供。
颜重庆：料总检署欲速结案
颜重庆（左一）表示，“多媒体委员会官员告诉我，除了这名录影记者之外，他们将会总结其调查”。
他说，按照多媒体委员会的调查速度来看，看来总检察署有意对此案采取迅速行动。
“如果我们被提控，我们将会在法庭上抗辩。我们不会撤下短片，因为我们没有违法。”
http://malaysiakini.com/news/112399
多媒体委会向《当今》录供8小时
9月8日 下午 4点29分
总检察署将在明日提控12名参与8月28日在雪州政府大厦前“牛头示威”的人士，罪名是煽动与非法集会。
雪州总警长卡立阿布巴卡今日接受《当今大马》电询时证实，这些人士将在明早于煽动法令与非法集会下被控。
“目前警方正在寻找他们，一旦找到他们，我们会在将他们带上法庭之前，再次录取他们的口供。只有12人会被控。”
他较后证实，其中4人已在今午5点45分被捕，其他的也将陆续落网。
联络不上无法在今日控上庭
不过，总检察署检控主任敦阿都玛吉（Tun Abdul Majid Tun Hamzah）较早前表示，他们无法在今日联络上示威者，因此无法在今日把他们控上庭。
“一旦警方成功找到他们，他们将被带上法庭，我们会控告他们煽动与非法集会。”
来自各媒体的记者从今早开始已守在沙亚南高庭，等待当局的提控行动。
总检察长阿都干尼昨日已宣布，参与牛头示威的人士将在煽动法令第4(1)条文以及刑事法典第298条文下被控，第二项控状则是警察法令第27(5)条文的非法集会。
带血淋淋牛头示威震惊全国
50名自称来自沙亚南23区的人士，在8月28日携带血淋淋的牛头，到雪州政府大厦门前示威，抗议民联雪州政府计划将一间拥有150年历史的兴都庙，从沙亚南19区搬迁至23区。
此事引起举国震惊，尤其是兴都教徒的不满，因为对他们而言，牛是神圣的动物。
不过，主办该示威的沙阿南23区居民行动委员会主席玛尤丁（Mahyuddin Manaf）却在翌日否认牛头跟他们有关，反指另有其人企图利用该牛头来“挑衅他们”。
他也否认示威活动有侮辱兴都教的企图，“我们不是反对兴都庙，我们只是不要它建立在一个穆斯林为主的地区”。
首相纳吉较后也发表声明，对“牛头示威”事件感到遗憾，并且命令总警长进行调查。
派8名官员上门向12人录供
此外，日前下令《当今大马》撤除两部有关“牛头示威”短片的大马通讯与多媒体委员会，今日继续上门向12名《当今大马》职员，进行8个小时长的马拉松录供。
委员会今早10点半派出8名官员到《当今大马》位于吉隆坡孟沙的办公室，向12名职员录供，包括首席执行员詹德兰（Premesh Chandran，面对镜头者），直到傍晚6点半才告一段落。
多媒体委员会官员分成3批，向《当今大马》编辑、记者、录影记者和技术人员等人录供。
除了詹德兰和技术人员，其余都是来自编采部人员，负责采访和编辑8月28日“牛头示威”和9月2日内政部长希山慕丁的记者会。
被录供的编采部人员，包括记者拉玛（Rahmah Ghazali）、吉玛迪（Jimadie Shah Othman）、王国兴、录影记者阿米尔（Amir Abdullah）、编辑卡比兰（K Kabilan）、纳沙鲁丁（Nasharuddin Rahman）、法迪阿里斯（Fathi Aris Omar）、录影编辑苏菲安（Shufiyan Shukur）、吴国峰和丽蒂雅（Lydia Azizan）。
委员会在上周六已向《当今大马》总编辑颜重庆录取口供，今日是第二度上门。
委员会要求《当今大马》撤下牛头示威的现场片段，以及内政部长希山慕丁召开记者会维护牛头示威者的片段。不过，这家独立新闻网站已拒绝这么做。
另派队调查《当今》伺服器
除了到《当今大马》办公室录供，多媒体委员会今日也派出另一支2人队伍，到《当今大马》网络服务供应商位于吉隆坡旧古仔路的办公室，索取《当今大马》网络电视伺服器的技术详情。
多媒体委员会也要求目前正在休假的另一名《当今大马》录影记者莫哈末卡玛（Mohd Kamal Ishak），在下周四录供。
颜重庆：料总检署欲速结案
颜重庆（左一）表示，“多媒体委员会官员告诉我，除了这名录影记者之外，他们将会总结其调查”。
他说，按照多媒体委员会的调查速度来看，看来总检察署有意对此案采取迅速行动。
“如果我们被提控，我们将会在法庭上抗辩。我们不会撤下短片，因为我们没有违法。”
http://malaysiakini.com/news/112399
它/他是佛陀派来考验我的